Boney M. - I'll Be Home for Christmas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boney M. - I'll Be Home for Christmas




I'll Be Home for Christmas
Je serai à la maison pour Noël
I'll be home for Christmas
Je serai à la maison pour Noël
I'll be home just in time
Je serai à la maison juste à temps
I can't wait 'till I see you
J'ai hâte de te voir
Feel your heart next to mine
Sentir ton cœur à côté du mien
We'll be together again like before
Nous serons à nouveau ensemble comme avant
You and I all alone
Toi et moi, seuls
I'll hold you close when I walk through that door
Je te tiendrai dans mes bras quand je franchirai cette porte
I'll be home for Christmas
Je serai à la maison pour Noël
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
We can stay by the fire
Nous pouvons rester près du feu
With the lights turned down low
Avec les lumières tamisées
We can watch happy children
Nous pouvons regarder les enfants heureux
As they play in the snow
Alors qu'ils jouent dans la neige
Though I may be far away from you now
Bien que je sois peut-être loin de toi maintenant
Darling I promise this
Mon chéri, je te le promets
It won't be long 'till we're sharing a kiss
Ce ne sera pas long avant que nous nous embrassions
I'll be home for Christmas
Je serai à la maison pour Noël
Do-do-do-do-do, do-do-do-do-do, do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do, do-do-do-do-do, do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do, do-do-do-do-do-dum
Do-do-do-do-do, do-do-do-do-do-dum
Do-do-do-do-do, do-do-do-do-do, do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do, do-do-do-do-do, do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do, do-do-do-do-do-dum
Do-do-do-do-do, do-do-do-do-do-dum
I'll be home for Christmas
Je serai à la maison pour Noël
I'll be home Christmas time
Je serai à la maison pour Noël
When you wait Christmas morning
Quand tu attendras le matin de Noël
I'll be there by your side
Je serai à tes côtés
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la





Writer(s): FRANK FARIAN, HELMUT RULOFS, CATHERINE COURAGE


Attention! Feel free to leave feedback.