Lyrics and translation Boney M. - Let It All Be Music
Music
is
a
mirror
La
musique
est
un
miroir
Near
around
my
soul
Autour
de
mon
âme
Music
is
the
spirit
La
musique
est
l'esprit
Come
on
let
it
roll
Allez,
fais
rouler
Music
is
my
nature
La
musique
est
ma
nature
People
have
you
heard
Les
gens,
as-tu
entendu
Music
is
my
future
La
musique
est
mon
avenir
Music
is
the
world
La
musique
est
le
monde
Let
it
all
be
music
Que
ce
soit
de
la
musique
People
sing
a
song
Les
gens
chantent
une
chanson
Let
it
all
be
music
Que
ce
soit
de
la
musique
Let
us
sing
it
on
and
on
and
on
and
on
Chantons-la
encore
et
encore
et
encore
et
encore
Let's
play
the
music
Jouons
de
la
musique
My
kind
of
music
Mon
genre
de
musique
Let's
play
the
music
Jouons
de
la
musique
Play
it
on
Joue-la
Let's
play
the
music
Jouons
de
la
musique
My
kind
of
music
Mon
genre
de
musique
Let's
play
the
music
Jouons
de
la
musique
Play
it
on
and
on
and
on
Joue-la
encore
et
encore
et
encore
Music
isn't
somewhere
La
musique
n'est
pas
quelque
part
Music
turns
you
right
La
musique
te
tourne
bien
Music
is
a
fever
La
musique
est
une
fièvre
Leads
you
day
and
night
Te
mène
jour
et
nuit
Music
is
like
heaven
La
musique
est
comme
le
paradis
Where
you
wanna
be
Où
tu
veux
être
Music
is
religion
La
musique
est
une
religion
Music
sets
you
free
La
musique
te
libère
Let
it
all
be
music
Que
ce
soit
de
la
musique
People
sing
a
song
Les
gens
chantent
une
chanson
Let
it
all
be
music
Que
ce
soit
de
la
musique
Let
us
sing
it
on
and
on
and
on
and
on
Chantons-la
encore
et
encore
et
encore
et
encore
Let's
play
the
music
Jouons
de
la
musique
My
kind
of
music
Mon
genre
de
musique
Let's
play
the
music
Jouons
de
la
musique
Play
it
on
Joue-la
Let's
play
the
music
Jouons
de
la
musique
My
kind
of
music
Mon
genre
de
musique
Let's
play
the
music
Jouons
de
la
musique
Play
it
on
and
on
and
on
Joue-la
encore
et
encore
et
encore
Music
is
tomorrow
La
musique
est
demain
Music
is
today
La
musique
est
aujourd'hui
Music
is
forever
La
musique
est
éternelle
Music
is
the
way
La
musique
est
la
voie
Music
is
for
women
La
musique
est
pour
les
femmes
Music
is
for
men
La
musique
est
pour
les
hommes
Music
is
for
children
La
musique
est
pour
les
enfants
Sing
it
all
again
Chante-le
encore
une
fois
Let
it
all
be
music
Que
ce
soit
de
la
musique
People
sing
a
song
Les
gens
chantent
une
chanson
Let
it
all
be
music
Que
ce
soit
de
la
musique
Let
us
sing
it
on
and
on
and
on
and
on
Chantons-la
encore
et
encore
et
encore
et
encore
Let's
play
the
music
Jouons
de
la
musique
My
kind
of
music
Mon
genre
de
musique
Let's
play
the
music
Jouons
de
la
musique
Play
it
on
Joue-la
Let's
play
the
music
Jouons
de
la
musique
My
kind
of
music
Mon
genre
de
musique
Let's
play
the
music
Jouons
de
la
musique
Play
it
on
and
on
and
on
Joue-la
encore
et
encore
et
encore
I
can
feel
it,
in
my
soul
Je
peux
le
sentir,
dans
mon
âme
I
can
feel
it,
in
my
heart
Je
peux
le
sentir,
dans
mon
cœur
Sweet
sweet
sweet
music
Douce
douce
douce
musique
Music
Musique
Sweet
sweet
sweet
music
Douce
douce
douce
musique
Sweet
music
Douce
musique
Play
it
on
Joue-la
Play
it
on
Joue-la
My
my
my
my
my
kind
of
music
Mon
mon
mon
mon
mon
genre
de
musique
Play
it
Joue-la
Play
the
music
Joue
de
la
musique
My
my
my
my
my
kind
of
music
Mon
mon
mon
mon
mon
genre
de
musique
Play
it
Joue-la
I
said
play
it
J'ai
dit
joue-la
On
and
on
and
on
and
on
Encore
et
encore
et
encore
et
encore
Music
Musique
Rate the translation
1
My Friend Jack (7" Version)
2 My Friend Jack
3 Calendar Song (January, February, March...)
4 No Time to Lose
5 I'm Born Again (BBC Top Of The Pops 03.01.1980)
6 No More Chain Gang
7 No More Chain Again
8 Oceans of Fantasy
9 Ribbons of Blue
10 Hold On! I'm Comin'
11 Hold On I'm Coming
12 Gotta Go Home
13 El Lute
14 I'm Born Again
2 My Friend Jack
3 Calendar Song (January, February, March...)
4 No Time to Lose
5 I'm Born Again (BBC Top Of The Pops 03.01.1980)
6 No More Chain Gang
7 No More Chain Again
8 Oceans of Fantasy
9 Ribbons of Blue
10 Hold On! I'm Comin'
11 Hold On I'm Coming
12 Gotta Go Home
13 El Lute
14 I'm Born Again
Attention! Feel free to leave feedback.