Lyrics and translation Bonez MC - On Fire

On Fire

(Ohh-ah)

Eine Flasche Wein und wir zwei sind on fire
Sing dir ein Ständchen, dein Herz zerbricht
Baby, nur für dich rasier ich meine Eier
Guck, wie sie glänzen im Kerzenlicht (Schein)

Du bist so schön wie ein Mercedes-Stern
Guck auf dein'n Arsch und denk mir: "Ja, das könnte ölig werd'n" (haha)
Drück ihn so tief in deine Kehle, ja (Kehle)
Bin so verliebt, ich glaub, ich, ich glaub, ich seh nichts mehr (ohh)

Wir liegen am Strand, hab'n kein'n Empfang
Dein Arsch voll Sand, das macht mich an
Nehm dich von hinten stundenlang
Und schenk dir alles, weil ich's kann (ah)

Oh, unser Sex ist geisteskrank
Du lutscht mein'n (ah), ich guck dich an
Seh in Zeitlupe, wie du tanzt
Beweg dein'n Booty zu den Drums

Unter der Dusche, auf dem Tisch, wir sind über den Wolken (ja)
Du wolltest ein'n Deutschen, küsst mein'n Hals, weil er riecht nach Erfolg und (und)
Willst nur noch mit mir sein (gar kein Problem, ich kann dich versteh'n)
Weil du wirst nur noch bei mir geil (tanzen im Regen, lassen uns geh'n)

Eine Flasche Wein und wir zwei sind on fire
Sing dir ein Ständchen, dein Herz zerbricht
Baby, nur für dich rasier ich meine Eier
Guck, wie sie glänzen im Kerzenlicht (Schein)

Du bist so schön wie ein Mercedes-Stern
Guck auf dein'n Arsch und denk mir: "Ja, das könnte ölig werd'n" (haha)
Drück ihn so tief in deine Kehle, ja (Kehle)
Bin so verliebt, ich glaub, ich, ich glaub, ich seh nichts mehr (brrt)

Du bist mein Hobby und ich bin dein Fan, hätt so gerne einen Fanschal (dein Fan, ja)
Komm, wir geh'n shoppen, paar coole Klamotten auf mich, weil ich gern zahl (teuer)
Schaumparty jede Nacht (haben nix dagegen, nein)
Glaub mir, ich leg dich flach (Baby, wir schweben und wir)

Reden stundenlang im Mercedes, rauchen Blunts
Uns're Seel'n schein'n verwandt zu sein
Ja, wir erleben was zusamm'n, mach mein Telefon nicht an
Baby, nur wir beide ganz allein (ganz allein)

Eine Flasche Wein und wir zwei sind on fire
Sing dir ein Ständchen, dein Herz zerbricht
Baby, nur für dich rasier ich meine Eier
Guck, wie sie glänzen im Kerzenlicht (Schein)

Du bist so schön wie ein Mercedes-Stern
Guck auf dein'n Arsch und denk mir: "Ja, das könnte ölig werd'n" (haha)
Drück ihn so tief in deine Kehle, ja (Kehle)
Bin so verliebt, ich glaub, ich, ich glaub, ich seh nichts mehr (ohh)

Wir liegen am Strand, hab'n kein'n Empfang
Dein Arsch voll Sand, das macht mich an
Nehm dich von hinten stundenlang
Und schenk dir alles, weil ich's kann (ah)

Oh, unser Sex ist geisteskrank
Du lutscht mein'n (ah), ich guck dich an
Seh in Zeitlupe, wie du tanzt
Beweg dein'n Booty zu den Drums

В огне

(Ohh-ах)

Бутылка вина, и мы с тобой в огне
Спою тебе серенаду, твое сердце разобьется
Детка, только для тебя побрею свои яйца
Смотри, как они блестят в свете свечей (сияют)

Ты прекрасна, как звезда Mercedes
Посмотри на свою задницу и подумай: "Да, тут может стать скользко" (ха-ха)
Засунь его так глубоко в свое горло, да (горло)
Я так влюблен, что, кажется, ничего не вижу (ох)

Мы лежим на пляже, нет сети
Твоя задница в песке, это заводит меня
Возьму тебя сзади на несколько часов
И подарю тебе все, потому что могу (ах)

О, наш секс просто безумный
Ты сосешь мой (ах), я смотрю на тебя
Вижу, как ты танцуешь в замедленной съемке
Двигай своей попой под барабаны

В душе, на столе, мы парим над облаками (да)
Ты хотела немца, целуешь мою шею, потому что она пахнет успехом (и)
Хочешь быть только со мной (без проблем, я тебя понимаю)
Потому что ты возбуждаешься только со мной (танцуем под дождем, пошли)

Бутылка вина, и мы с тобой в огне
Спою тебе серенаду, твое сердце разобьется
Детка, только для тебя побрею свои яйца
Смотри, как они блестят в свете свечей (сияют)

Ты прекрасна, как звезда Mercedes
Посмотри на свою задницу и подумай: "Да, тут может стать скользко" (ха-ха)
Засунь его так глубоко в свое горло, да (горло)
Я так влюблен, что, кажется, ничего не вижу (бррт)

Ты мое хобби, а я твой фанат, хотел бы я иметь твой фанатский шарф (твой фанат, да)
Пошли по магазинам, купим мне пару крутых шмоток, ведь я люблю тратить деньги (дорого)
Пенная вечеринка каждую ночь (мы не против, нет)
Поверь мне, я уложу тебя (детка, мы парим и мы)

Часами болтаем в Mercedes, курим бланты
Наши души кажутся родственными
Да, мы что-то испытываем вместе, не бери трубку
Детка, только мы вдвоем (совсем одни)

Бутылка вина, и мы с тобой в огне
Спою тебе серенаду, твое сердце разобьется
Детка, только для тебя побрею свои яйца
Смотри, как они блестят в свете свечей (сияют)

Ты прекрасна, как звезда Mercedes
Посмотри на свою задницу и подумай: "Да, тут может стать скользко" (ха-ха)
Засунь его так глубоко в свое горло, да (горло)
Я так влюблен, что, кажется, ничего не вижу (ох)

Мы лежим на пляже, нет сети
Твоя задница в песке, это заводит меня
Возьму тебя сзади на несколько часов
И подарю тебе все, потому что могу (ах)

О, наш секс просто безумный
Ты сосешь мой (ах), я смотрю на тебя
Вижу, как ты танцуешь в замедленной съемке
Двигай своей попой под барабаны