Lyrics and translation Bonez MC feat. Gzuz - Immer noch

Immer noch

Sie verfolgen uns im Netz
Und vergöttern uns're Tracks
Digger gib mir eine Stunde und ich bretter dir ein Text
Seit 2006, mein Team ist Legende
Sie sprüh'n es an die Wände
Tätowieren sich die Hände
Mein Bruder ist zuhause, komm wir holen uns die Zeit zurück
Deutscher Rap ist eine Pussy, jetzt wird reingefickt
Wenn ich Langeweile habe machte ich ein Kind
Dieses Leben ein Geschenk, ich verpacke es mit Sinn, Diggah
MTV, Stefan Raab, Lottozahlen, Pustekuchen
Trotzdem geht's mir gut, einfach so ein Flug buchen
Haschdealer, Schachspieler, rede nicht so laut
Eure Szene ist ein Lauch und ich trete nochmal drauf
Mach den Jägermeister auf, Kreuz' die Finger für die Zahl
Es ist 2014, wir sind immer noch am Start
Ich bin ein Kind geblieben, witzig aber Gangsta
Das' 187, Diggah, nichts hat sich verändert
Immer noch S-Bahn, Immer noch echt
Immer noch kein Loch im Zahn, Immer noch fresh
Immer noch Jambeatz, Immer noch hammerhart
Diggah, immer noch break an der Kamera
Immer noch Toprott, Immer noch Booba
Frost aus dem Ostblock, Immer noch 2Pac
Immer noch Business, Immer noch stoned
Immer noch Gzuz, Immer noch Bonez
Ich bin immer noch kein Fan von dei'm Hashtag
O² Flatrate, Immer noch Jetlag
Gzuz, ich setze Zeichen mit Fancecaps, zeig' kein' Respekt
Und du flennst wie der Nas tanks
Solariumgebräunt auf der Jagd nach der Beute
Der Staat und der Gazi, sie war'n niemals Freunde
Ich will alles, Ich will immer noch mehr
Immer hinterher für die Villa am Meer
Diggah Geld ist der Grund, meine Motivation
Gegen jede Vernunft, lebe schnell, sterbe jung
Und die Bild und die MoPo woll'n Straßenreport
Stell'n Fragen vor Ort und wir jagen sie fort
Bamm, Haken aufs Ohr, Hab ein' Scheiß zu verlier'n
Ich bin high, ich bin hungrig, bereit zu riskier'n
Diggah immer noch Millerntor, Immer aus'm Bauch rappen
Auf dein Haus taggen, immer noch eins draufsetzen
Immer noch S-Bahn, Immer noch echt
Immer noch kein Loch im Zahn, Immer noch fresh
Immer noch Jambeatz, Immer noch hammerhart
Diggah, immer noch break an der Kamera
Immer noch Toprott, Immer noch Booba
Frost aus dem Ostblock, Immer noch 2Pac
Immer noch Business, Immer noch stoned
Immer noch Gzuz, Immer noch Bonez

Всё ещё

Они следят за нами в сети,
И боготворят наши треки.
Дай мне час, детка, и я накатаю тебе текст.
С 2006-го, моя команда — легенда,
Они пишут это на стенах,
Набивают татуировки на руках.
Мой брат дома, давай вернём себе потерянное время.
Немецкий рэп — это киска, сейчас мы её трахнем.
Когда мне скучно, я делаю ребёнка.
Эта жизнь — подарок, я упаковываю его со смыслом, детка.
MTV, Стефан Рааб, лотерея — ерунда.
Тем не менее, у меня всё хорошо, просто бронирую билет на самолёт.
Торговец гашишем, шахматист, не говори так громко.
Ваша сцена — это лук-порей, и я снова наступлю на него.
Открывай Jägermeister, скрести пальцы на удачу.
Сейчас 2014-й, мы всё ещё в игре.
Я остался ребёнком, забавным, но гангстером.
Это 187, детка, ничего не изменилось.
Всё ещё S-Bahn, всё ещё настоящий.
Всё ещё без дырок в зубах, всё ещё свежий.
Всё ещё Jambeatz, всё ещё мощный.
Детка, всё ещё ломаю камеру.
Всё ещё Toprott, всё ещё Booba.
Мороз из Восточного блока, всё ещё 2Pac.
Всё ещё бизнес, всё ещё под кайфом.
Всё ещё Gzuz, всё ещё Bonez.
Я всё ещё не фанат твоего хэштега.
Безлимитный интернет, всё ещё джетлаг.
Gzuz, я ставлю знаки с помощью фэнси-кепок, не проявляю уважения.
А ты ноешь, как Нас в баке.
Загорелый в солярии, на охоте за добычей.
Государство и гашиш, они никогда не были друзьями.
Я хочу всё, я всё ещё хочу больше.
Всё ещё стремлюсь к вилле у моря.
Детка, деньги — это причина, моя мотивация.
Вопреки здравому смыслу, живи быстро, умри молодым.
И Bild, и MoPo хотят репортаж с улиц.
Задают вопросы на месте, а мы прогоняем их.
Бам, крюк в ухо, мне нечего терять.
Я под кайфом, я голоден, готов рисковать.
Детка, всё ещё Millerntor, всё ещё читаю рэп от души.
Рисую граффити на твоём доме, всё ещё поднимаю ставки.
Всё ещё S-Bahn, всё ещё настоящий.
Всё ещё без дырок в зубах, всё ещё свежий.
Всё ещё Jambeatz, всё ещё мощный.
Детка, всё ещё ломаю камеру.
Всё ещё Toprott, всё ещё Booba.
Мороз из Восточного блока, всё ещё 2Pac.
Всё ещё бизнес, всё ещё под кайфом.
Всё ещё Gzuz, всё ещё Bonez.