Lyrics and translation Bonez MC feat. RAF Camora - Eine Idee

Eine Idee

Nuttin' nuh, nuh
Nuh-nuh-nuttin' nuh, nuh
Nuh-nuh-nuttin' nuh, nuh
Nuh-nuh-nuttin' nuh go so

Heute ist ein guter Tag, ich hab eine Idee
Und ein'n Schrank voll Karneval (ja)
Mache mich auf den Weg im Mercedes-Coupé (wrmm)
Hol paar Schlampen damit ab

Die eine ist blond und die andre brünett
Hole rote Becher, Pappteller und Besteck
PaP 3, brauchen kein Comeback (Warum?)
Ah, denn wir waren nie weg

Zwei Meter, deutscher Player, ich bin Basketballer
Während du dir Kokain durch deine Nase ballerst
Bin ich ein Amerikaner, weil ich zahl mit Dollars (Cash)
Ihre Titten, ihre Nase, alles war ma' anders (Hä?)

Digga, sag mir bitte, wer schwimmt hier im Pool so cool?
So viel Essen auf dem Tisch, stell noch ein'n Stuhl dazu
Hat ein 187-Strassenbande-Fußtattoo
Und es steht ihr voll gut

Ich seh ihr an, sie braucht bisschen Liebe, denn auch Frauen hab'n Gefühle
Kauf dir Haus und ein Auto, glaub mir, auch wenn ich lüge
Fleisch auf dem Teller, Leiche im Keller
Du weißt, ich bin kein Penner, weil mir schreibt Kylie Jenner (wir singen)

Heute ist ein guter Tag, ich hab eine Idee
Und ein'n Schrank voll Karneval
Mache mich auf den Weg im Mercedes-Coupé
Hol paar Schlampen damit ab

Die eine ist blond und die andre brünett
Hole rote Becher, Pappteller und Besteck (ja)
PaP 3, brauchen kein Comeback (Warum?)
Ah, denn wir waren nie weg

Baby will den Schlüssel zu meinem Herz
Geb ihr nicht mal den von mein' RS
Schick deiner Frau 'ne SMS
Because wir brauchen sie für Sex

Zwei Shots Mezcal aus der Minibar
Nike-Shorts, sie hat nicht mal 'nen Bikini an
Seh sie an, ihr Shape, alles ideal
Doppel-C, ich seh es ohne Lineal

(Lau-lau-lau-) laufe durch die City, bin der Teflon-Don
Egal, wohin ich komm, es läuft direkt mein Song
Trainiere, bin strong, du rauchst immer noch Bong
Wien-Fünfhaus is where I'm from

Heute ist ein guter Tag, ich hab eine Idee
Und ein'n Schrank voll Karneval
Mache mich auf den Weg im Mercedes-Coupé (wrmm)
Hol paar Schlampen damit ab

Die eine ist blond und die andre brünett
Hole rote Becher, Pappteller und Besteck (ja)
PaP 3, brauchen kein Comeback (Warum?)
Ah, denn wir waren nie weg

Waren nie weg, wir waren nie weg
Wir waren nie weg, wir waren nie weg
Wir waren nie weg, wir waren nie weg
Wir waren nie weg, wir waren nie weg
Wir waren nie weg, wir waren nie weg
Wir waren nie weg, wir waren nie weg
Wir waren nie weg, wir waren nie weg
Wir waren nie weg, wir waren nie weg

Some Kind of Idea

Nothing, nothing, no
No-no-nothing, no, no
No-no-nothing, no, no
No-no-nothing goes that way

Today is a good day, I have this idea
And a closet full of carnival (yeah)
I'm getting ready in my Mercedes coupé (vroom)
Pick up some bitches

One is blonde, the other one's brunette
I'm getting red cups, paper plates and cutlery
PaP 3, no need for a comeback (why?)
'Cause we never left

6'5", German player, I'm a basketballer
While you're snorting cocaine up your nose
I'm American 'cause I pay with dollars (cash)
Her tits, her nose, everything was different (huh?)

Yo, tell me, who's floating in the pool so cool like this?
So much food on the table, put another chair
Has a 187 Strassenbande foot tattoo
And it looks good on her

I can see she needs some love, 'cause women have feelings too
Buy you a house and a car, believe me, even if I'm lying
Meat on the plate, body in the basement
You know I'm not a bum, 'cause Kylie Jenner's texting me (we're singing)

Today is a good day, I have this idea
And a closet full of carnival
I'm getting ready in my Mercedes coupé
Pick up some bitches

One is blonde, the other one's brunette
I'm getting red cups, paper plates and cutlery (yeah)
PaP 3, no need for a comeback (why?)
'Cause we never left

Baby wants the key to my heart
I won't even give her the one to my RS
Text your wife
'Cause we need her for sex

Two shots of Mezcal from the minibar
Nike shorts, she's not even wearing a bikini
Look at her, her body, everything's perfect
Double C, I can see it without a ruler

(Wa-wa-wa-) walking through the city, I'm the Teflon Don
No matter where I go, my song plays right away
I'm training, I'm strong, you're still smoking bongs
Wien-Fünfhaus is where I'm from

Today is a good day, I have this idea
And a closet full of carnival
I'm getting ready in my Mercedes coupé (vroom)
Pick up some bitches

One is blonde, the other one's brunette
I'm getting red cups, paper plates and cutlery (yeah)
PaP 3, no need for a comeback (why?)
'Cause we never left

We never left, we never left
We never left, we never left
We never left, we never left
We never left, we never left
We never left, we never left
We never left, we never left
We never left, we never left
We never left, we never left