Lyrics and translation Bonez MC feat. Maxwell - Leggaschmegga
Leggaschmegga
Leggaschmegga
2x
Haze
schmeckt
legga
(legga
legga),
Haze
schmecht
legga
(legga,
legga)
2x
La
Haze
a
bon
goût
(bon
goût),
La
Haze
a
bon
goût
(bon
goût,
bon
goût)
Leggaschmegga
Leggaschmegga
Haze
scheckt
legga
La
Haze
a
bon
goût
Tag
auf
der
Jagd
nach
dem
Hasen
so
wie
bei
Alice
im
Wunderland
Tous
les
jours
à
la
poursuite
du
lièvre
comme
Alice
au
pays
des
merveilles
Jeden
Tag
high
sonst
kann
ich
nich
Schlafen
unter
meinem
Bett
liegen
Hundert
gramm
Tous
les
jours
défoncé,
sinon
je
ne
peux
pas
dormir,
cent
grammes
sous
mon
lit
Nichtmehr
witzig
ich
muss
kiffen
sonst
schwitz
ich
Ce
n'est
plus
drôle,
je
dois
fumer,
sinon
je
transpire
diese
knollen
sind
giftig
dikka
voll
überzüchtet
Ces
têtes
sont
toxiques,
mec,
complètement
sur-cultivées
Ich
wollte
mal
aufhörn
doch
habs
nich
geschafft
Super
Silver
es
hat
mich
gepackt,
wenig
Tabak
so
bastel
ich
das
und
dass
jeden
tag
es
macht
so
nen
spaß
Je
voulais
arrêter,
mais
je
n'ai
pas
réussi,
Super
Silver
m'a
eu,
peu
de
tabac,
comme
ça
je
fais
ça
et
ça
tous
les
jours,
c'est
tellement
amusant
Hollywood
hill,
comedystreet
und
ich
rolle
mein
weed
baue
ein
beat
und
mach
volle
musik
Hollywood
Hill,
Comedy
Street,
et
je
roule
mon
herbe,
je
crée
un
beat,
et
je
fais
de
la
musique
à
fond
So
high,
ich
lieg
auf
der
couch
nur
das
weed
hält
mich
auf
schlafe
ein.
Si
défoncé,
je
suis
allongé
sur
le
canapé,
seulement
l'herbe
me
tient
éveillé,
je
m'endors.
Mann
ich
krieg
nichts
mehr
mit,
zu
viel
weed
in
meim
spliff,
so
fly,
ich
verschieb
den
termin
nur
aus
liebe
zum
weed
viel
zu
high
und
die
zeit
sie
zieht
vorbeei.
Mec,
je
n'y
comprends
plus
rien,
trop
d'herbe
dans
mon
spliff,
si
défoncé,
je
reporte
mon
rendez-vous
juste
par
amour
pour
l'herbe,
trop
défoncé,
et
le
temps
passe
vite.
Space
Jam,
Haze
Fan,
Fifa
auf
Playstation,
Augen
wie
Chinesen
unter
meiner
Rayband.
Space
Jam,
Haze
Fan,
Fifa
sur
Playstation,
des
yeux
comme
des
chinois
sous
mes
Rayban.
Haze
schmecht
lekker
weed
über
alles.
La
Haze
a
bon
goût,
l'herbe
avant
tout.
Ich
liebe
die
buts
mit
vielen
kristallen,
Zieh
an
der
jolle
friede
für
alle,
schließ
deine
Augen
und
Fliege
nach
Malle.
J'aime
les
buds
avec
plein
de
cristaux,
tire
sur
le
joint,
paix
à
tous,
ferme
les
yeux
et
vole
vers
Majorque.
Skuff
rauchen
abtauchen
papmaul
brauch
fassbrause.
Fumer
du
Skuff,
plonger,
j'ai
besoin
de
soda
pour
ma
gueule.
Einmal
über
den
Platz
laufen,
kein
bock
ist
nass
draussen
Je
traverse
la
place
une
fois,
pas
envie
de
me
mouiller
dehors
(yeeah)
edles
ganja,
ich
dreh
den
cruncher
wir
reden
schnell
aber
leben
langsam
(yeeah)
de
l'herbe
noble,
je
fais
tourner
le
grinder,
on
parle
vite
mais
on
vit
lentement
Eistee
superklee
high
wir
sind
hungrig
geh
zur
Bank
und
nehm
gkeich
deine
jungs
mit
jeder
kommt
zu
uns
weil
es
sich
rumsprich
beschte
qualität
es
kann
sein
das
du
umkippst
Thé
glacé,
super-herbe,
on
a
faim,
on
va
à
la
banque
et
on
prend
tes
potes
avec
nous,
tout
le
monde
vient
nous
voir
parce
que
la
meilleure
qualité
se
répand,
tu
risques
de
tomber.
So
high,
ich
lieg
auf
der
couch
nur
das
weed
hält
mich
auf
schlafe
ein.
Si
défoncé,
je
suis
allongé
sur
le
canapé,
seulement
l'herbe
me
tient
éveillé,
je
m'endors.
Mann
ich
krieg
nichts
mehr
mit,
zu
viel
weed
in
meim
spliff,
so
fly,
ich
verschieb
den
termin
nur
aus
liebe
zum
weed
viel
zu
high,
und
die
zeit
sieh
zieht
vorbeei.
Mec,
je
n'y
comprends
plus
rien,
trop
d'herbe
dans
mon
spliff,
si
défoncé,
je
reporte
mon
rendez-vous
juste
par
amour
pour
l'herbe,
trop
défoncé,
et
le
temps
passe
vite.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): jambeatz
Attention! Feel free to leave feedback.