Lyrics and translation Bonez MC & Raf Camora - Palmen aus Plastik 2 - Snippet

Palmen aus Plastik 2 - Snippet

Die Taschen voll mit Geld wegen Kokain
Das Taxi wird bestellt, sie haben Bock zu zieh'n
Meine ganze Stadt betäubt von dem glänzenden Zeug
Hotpants werden feucht, komm und kauf was von mir
Flieg' auf die Bahamas wegen Kokain
Liegen flach im Wasser wie ein Krokodil
Jeder hier ist Freund von dem glänzenden Zeug
Neuer Benz, neues Gold, dafür braucht man Papier

Kiefer taub, sie komm'n raus aus der Matrix
Brille auf, denn die Augen sind Smarties
Wird verkauft, doch verbraucht wird hier gar nix
Mach' Cash mit dem Team, geb' es aus im Atramis

Seht es ein, es ist vorbei
Bin im Studio so Gangster, doch zerreißen dich auch live
Nein, es war kein Hype, wir geh'n noch dreimal auf die Eins
Auf einmal kommt ihr und wollt reden, ich hab' leider keine Zeit
Bleibt, wo ihr seid, bleib bei dei'm Style (jap)
Trittst du auf mein'n Nike, schlag' ich gleich auf dich ein
Gold und Platin hol'n wir mit Leichtigkeit rein
Weil Palm'n aus Plastik 2 wird ein weiterer Meilenstein sein

Ja, Mann
Sitze im Mercedes mit der Hand am Sack, drück' aufs Pedal
Für alle meine Taten werd' ich früher oder später bezahl'n
Aber würde es genauso machen, hätte ich noch einmal die Wahl
Jaa, ahh

Ich drück' aufs Gas, hör' die 500 PS
Fahren durch die Stadt, GTA Los Angeles
Alles matt-schwarz, Maserati GTS
Manchmal gibt's Palaver, doch es regelt sich von selbst

Ah, fühl' mich wie Rocky
Rabe graviert aufm Cockpit (ahhh)
Lipgloss am Sibbi
Kind der 90er-Jahre wie Mobb Deep, ah
Konkurrenz, mir fällt keine ein
Alle Winner in unserem Team
Bin der Sperrbildschirm deiner Chay
Und auf dem Juice-Magazin
Ihr Sound ist Vanessa Mai
Mein Sound direkt aus Marseille

Mein Telefon vibriert, brrt, Nummer unterdrückt
Sowas macht man bei uns hier nicht, ich geh' nicht ran
Vielleicht ist was passiert, brrt, Nummer unterdrückt
Oder eine Schlampe, die mich treffen will, egal
Keiner ist im Knast grade und mich wundert's
Woher hab'n diese Bastarde meine Nummer?
Seh' ich deinen Namen, bin ich freundlich und geh' ran
Aber nicht mal meine Mama ruft mich an auf Unbekannt

Es ist grad drei Uhr nachts
Handy geht brrt brrt, Handy geht brrt brrt
Ich dreh' es einfach ab
Kein'n Plan, wer dran ist, keinen Plan, wer dran ist, ey

Komm' komplett in Pink
Hab' das Outfit passend zum Drink, jeder weiß, wer wir sind
Digga, Rauschgift, Waffen, kein Ding, trag' den goldenen Ring
Fahr' mit Fahrrad, obwohl ich drei Autos hab', leider kein Führerschein
Ficke Frauen, von denen sie träumen, werd' nie ein Verlierer sein
Dankbar für die Millionen
Vielleicht kaufe ich mir ein Krokodil
Und nein, uns beide kann man nicht klonen
Aber sie kopieren alle "Ohne mein Team" (was?)
Ja, sie kopieren alle "Ohne mein Team"
Immer noch am Meer aus Benzin

Bruder, was kostet die Welt?
Aktuell nix, kost' jeden Tag was
Kauf' mir'n Mercedes Benz
Sieben Punkte, kein'n Plan, wie lang ich noch fahr'n darf
Wir sind professionell
Ballern erst ab 13 Uhr, also passt das
Chay ist mehr als perfekt
Aber kann sein, sie ist eine Kahba
Rauch' zehn Kippen am Tag
Auf der Packung ein Bild, ich reiße es weg

So viel Codein
Hat mich bis jetzt nicht umgebracht
Aber bleibe ich morgen früh liegen
Dann hab' ich das Beste draus gemacht
Zwischen Hamburg und Berlin
Schreib' meine Texte auf das Blatt
Und dadurch macht dieser Junkie Millionen
Mama, wer hätte das gedacht?

Geh' jeden Tag bis ans Limit
Kann sein, morgen bin ich tot
Dankbar, dass wir noch hier sind
Ja, Bruder, kenn' das Risiko
Kann sein, dass ich am Strand häng'
Oder voll druff bei Tipico
Was muss, das muss getan werden

Mich stoppt kein Risiko
Mich stoppt kein Risiko
(Mich stoppt kein Risiko)
Nein, mich stoppt kein Risiko
Mich stoppt kein Risiko

Пластиковые пальмы 2 - Отрывок

Карманы полны денег из-за кокаина,
Вызвано такси, они хотят курнуть.
Весь мой город одурманен этим блестящим зельем,
Шортики намокают, иди и купи у меня.
Лечу на Багамы из-за кокаина,
Лежу на воде, как крокодил.
Каждый здесь дружит с этим блестящим зельем,
Новый Mercedes, новое золото, для этого нужна бумага.

Челюсти онемели, они выходят из Матрицы,
Очки надеты, ведь глаза как Смартис.
Продаётся, но здесь ничего не потребляется,
Зарабатываю деньги с командой, трачу в Atramis.

Смиритесь, всё кончено.
В студии я гангстер, но порву тебя и вживую.
Нет, это не хайп, мы ещё трижды займём первое место.
Внезапно вы приходите и хотите поговорить, у меня, к сожалению, нет времени.
Оставайтесь, где вы есть, придерживайтесь своего стиля (да).
Наступишь на мои Nike, я тебя сразу же ударю.
Золото и платину получаем играючи,
Потому что "Пластиковые пальмы 2" станут очередной вехой.

Да, мужик.
Сижу в Mercedes, рука на мешке, давлю на педаль.
За все свои деяния рано или поздно я заплачу,
Но сделал бы всё то же самое, будь у меня ещё один шанс.
Да-а, ах.

Жму на газ, слышу 500 лошадиных сил.
Едем по городу, как в GTA Los Angeles.
Всё матово-чёрное, Maserati GTS.
Иногда возникают проблемы, но всё решается само собой.

Ах, чувствую себя Рокки.
Ворон выгравирован на приборной панели (ахх).
Блеск для губ на малышке.
Дитя 90-х, как Mobb Deep, ах.
Конкуренты? Не могу никого вспомнить.
В нашей команде все победители.
Я заставка на твоём телефоне, детка,
И на обложке журнала Juice.
Их музыка — это Ванесса Май,
Моя музыка — прямо из Марселя.

Мой телефон вибрирует, брт, номер скрыт.
У нас так не делают, я не отвечаю.
Может, что-то случилось, брт, номер скрыт.
Или какая-то шалава хочет встретиться, неважно.
Никого сейчас нет в тюрьме, и я удивляюсь:
Откуда у этих ублюдков мой номер?
Вижу твоё имя — я вежлив и отвечаю,
Но даже моя мама не звонит мне с неизвестного номера.

Сейчас три часа ночи,
Телефон: "Бррт-бррт, бррт-бррт".
Я просто отключаю его.
Без понятия, кто это, без понятия, кто это, эй.

Приезжаю весь в розовом,
Наряд подобран под напиток, все знают, кто мы.
Чувак, наркотики, оружие, без проблем, ношу золотой перстень.
Еду на велосипеде, хотя у меня три машины, но, к сожалению, нет прав.
Трах*ю женщин, о которых они мечтают, никогда не буду неудачником.
Благодарен за миллионы.
Может, куплю себе крокодила.
И нет, нас двоих невозможно клонировать,
Но все копируют "Без моей команды" (что?).
Да, все копируют "Без моей команды",
Всё ещё на море из бензина.

Брат, сколько стоит мир?
Сейчас ничего, стоит каждый день что-то.
Покупаю Mercedes-Benz,
Семь баллов, без понятия, сколько ещё мне можно ездить.
Мы профессионалы,
Начинаем стрелять только в час дня, так что всё сходится.
Тёлочка более чем идеальна,
Но, может быть, она шл*ха.
Выкуриваю десять сигарет в день.
На пачке картинка, я срываю её.

Столько кодеина
Ещё не убило меня,
Но если я не проснусь завтра утром,
Значит, я взял от жизни всё.
Между Гамбургом и Берлином
Пишу свои тексты на листке,
И благодаря этому этот торчок делает миллионы.
Мама, кто бы мог подумать?

Каждый день иду до предела,
Может быть, завтра меня не станет.
Благодарен, что мы всё ещё здесь.
Да, брат, знаю, на что иду.
Может быть, я буду тусоваться на пляже
Или проиграю всё в Tipico.
Что должно быть сделано, то должно быть сделано.

Меня не остановит никакой риск,
Меня не остановит никакой риск,
(Меня не остановит никакой риск)
Нет, меня не остановит никакой риск,
Меня не остановит никакой риск.