Lyrics and translation Bonez MC feat. MoMo - Tatsachen

Tatsachen

187 Sampler einer für die Fans ja
Weiber shaken Ass (ah) weil der Beat ist Gangsta
Alle machen Lärm, plötzlich wird es ernst
Gruß an alle Kölner hinterher
M zu dem O, MC wie Bonez
Jetzt am Mikrofon, es wird riesengroß
Nimm mein Aftershave, denn jetzt wird alles rasiert
Rauchen Joints die so dick sind wie ne Latte von mir
Und es fällt mir wirklich leicht am Mikrofon
Meine Leidenschaft der Flow, live aus der Zone
Mit oder nicht fick Schlampen
Du mit deinem Hipstergesicht geh Tanzen
Rauchen Haze so grün wie das Schnapp Krokodil
Frag was macht es mit mir? Knacks im Gehirn
Geprägt von dem Scheiß, also red uns nicht rein
Erledigen live diese Szene zu zweit

Das sind Tatsachen, Hase auf die Waage packen
Ihr könnt euch selber an die Nase fassen
Weil wir uns nicht verarschen lassen
Auf der Jagd nach harten Sachen
Und auch mit Badeschlappen Party machen[?]

Das sind Tatsachen, laber nicht von scharfen Waffen
Ihr dürft noch nichtmal diesen Hase paffen
Weil wir uns nicht verarschen lassen
Auf der Jagd nach allen Kassen
Und selbst in Badeschlappen Party machen

Trip durch die Nachbarschaft, Kampfhunde am Bellen
Digga Krampfhaft Kriminell, egal ob Hamburg oder Köln
Ich kann rappen wie ihr wollt, egal ob langsam oder schnell
Und mein Albumcover steht, ihr könnt anfangen zu bestellen
Wir genießen das Leben, lassen Features entstehen
Was für Rap-Konkurrenz? Digga niemand zu sehen
Wir lieben es eben Autos tiefer zu legen
Ihr chillt lieber in ner spießigen Gegend
Guck wir ziehn hier die Fäden, man der Untergrund brennt
Circa hunderte von Fans die meine Jungs jetzt erkennen
Bonez ich kippe den Jäger, fütter meine Köter
Hänge mit der Clique, Digga Ficker für die Hater
Trip für Verräter, keine Toleranz
Wir sind high vom Blunt, besser bleib auf Distanz
Bruder Chillout mit Momo im Benzer auf Slomo
Und niemals auf die Straße ohne Kroko, ein No-Go

Das sind Tatsachen, Hase auf die Waage packen
Ihr könnt euch selber an die Nase fassen
Weil wir uns nicht verarschen lassen
Auf der Jagd nach harten Sachen
Und auch mit Badeschlappen Party machen[?]

Das sind Tatsachen, laber nicht von scharfen Waffen
Ihr dürft noch nichtmal diesen Hase paffen
Weil wir uns nicht verarschen lassen
Auf der Jagd nach allen Kassen
Und selbst in Badeschlappen Party machen

Faits

187 Un échantillon pour les fans, oui
Les filles secouent leur cul (ah) parce que le beat est gangster
Tout le monde fait du bruit, tout devient soudain sérieux
Salutations à tous les habitants de Cologne
M pour Mo, MC comme Bonez
Maintenant au micro, ça va devenir énorme
Prends mon after-shave, car maintenant tout est rasé
Fumer des joints qui sont aussi gros qu'un bâton de moi
Et c'est vraiment facile pour moi au micro
Ma passion, le flow, en direct de la zone
Avec ou sans, je m'en fous des salopes
Toi avec ton visage de hipster, va danser
Fumer de la haze verte comme un crocodile
Demande ce que ça me fait ? Un clic dans le cerveau
Marqué par cette merde, alors ne nous dis rien
On gère cette scène en direct, tous les deux

Ce sont les faits, mon lapin sur la balance
Vous pouvez vous mettre le doigt dans le nez
Parce qu'on ne se laisse pas berner
À la recherche de choses dures
Et aussi faire la fête en tongs ?

Ce sont les faits, ne parle pas d'armes tranchantes
Tu n'as même pas le droit de fumer ce lapin
Parce qu'on ne se laisse pas berner
À la recherche de tous les caisses
Et même en tongs, on fait la fête

Un voyage à travers le quartier, des chiens de combat qui aboient
Digga, un criminel convulsif, que ce soit à Hambourg ou à Cologne
Je peux rapper comme tu veux, que ce soit lentement ou rapidement
Et la couverture de mon album est prête, vous pouvez commencer à commander
On profite de la vie, on laisse des features émerger
Quelle concurrence rap ? Digga, personne à voir
On aime bien baisser les voitures
Vous préférez chiller dans un quartier bobo
Regarde, on tire les ficelles ici, mec, le sous-sol brûle
Environ des centaines de fans qui reconnaissent mes mecs maintenant
Bonez, je vide le chasseur, je nourris mes chiens
Je traîne avec le crew, Digga, baiseur pour les haters
Un voyage pour les traîtres, aucune tolérance
On est high du blunt, mieux vaut rester à distance
Frère, chillout avec Momo dans la Benz au ralenti
Et jamais dans la rue sans Kroko, un no-go

Ce sont les faits, mon lapin sur la balance
Vous pouvez vous mettre le doigt dans le nez
Parce qu'on ne se laisse pas berner
À la recherche de choses dures
Et aussi faire la fête en tongs ?

Ce sont les faits, ne parle pas d'armes tranchantes
Tu n'as même pas le droit de fumer ce lapin
Parce qu'on ne se laisse pas berner
À la recherche de tous les caisses
Et même en tongs, on fait la fête