Lyrics and translation BonezMC - Willkommen in der Realität

Willkommen in der Realität

Guck, ich packe es an, auf Gitarre und Drums
Und die Kacke hier dampft, ich zeige Flagge für's Land
Mit dem Kopf durch die Wand
Weil ich hab keine Angst
Und die Waffen im Schrank, bring die Patte zur Bank
Mann, ich drück es bis zum Limit, bis die Preise rauf gehen
Digga, Bonez, in die Vollen, das is' mein eigenes System
Wenn ihr mein' Lifestyle versteht und diese Scheiße hier lebt
Dann halt den Mittelfinger hoch
Und lass die Reifen durchdreh'n
Pack die Stimme ins Mic, hack die Tinte ins Fleisch
Kack ab auf deiner Houseparty, pinkel in Teich
Morgens einschlafen (Haha)
Abends aufwachen
Das ist für harte Raucher, das ist wie schwarzer Krauser
Ey, unsere Jungs hier unten lassen sich mit Kampfsport aus
Denn sie sind anders drauf, Digga, das Hamburg Sound
(Stich) gegen Sandsack, wir sind Jäger, keine Sammler
Schreien, "Fick das System!" und vertreten unsere Mannschaft

Komm, wir geben jetzt Gas, los, hebt euer Glas hoch
Denn unser Weg ist gewählt
Blas' den Rauch in die Luft und stoß' an mit mein' Jungs
Willkommen in der Realität
Und wir geben nicht auf, los, hebt eure Faust hoch
Bis es jeder versteht
Mann, wir gehen jetzt da raus und vertreten uns laut so
Lange dieses Leben noch geht
Ayo ay ay ay ay ay ayo

Wir könn' Politikergespräche nicht mehr hör'n
Und fahr'n gegen den Verkehr, weil das Leben bietet mehr
Komm hier her und wir zeigen dir Respekt
Das ist Teil des Geschäfts
Partner, keiner will hier Stress
Im roten Bezirk wird die Kohle kassiert
Und der Ofen poliert, mach ein Foto von mir
Dreh die Boxen auf laut, Bruder, kipp dir ein' rein
Ist die richtige Zeit für ein' Whiskey auf Eis
Rot-Weiß die Fahne, ich bin stolz auf die Hafenstadt
Eine Partnerschaft & dann Tatverdacht
Stehe auf zwei Beinen, meine Seele ist frei
Gebe hundert Prozent, das ist ein Leben auf Zeit
Blut rein, Blut raus, wir gegen die Welt
Es gibt niemand, der uns hält, Digga, Brüder über Geld
2011, das Gesetz an mei'm Sack
Steck den Lappen in die Flasche, brenn' den Drecksladen ab

Komm, wir geben jetzt Gas, los, hebt euer Glas hoch
Denn unser Weg ist gewählt
Blas' den Rauch in die Luft und stoß' an mit mein' Jungs
Willkommen in der Realität
Und wir geben nicht auf, los, hebt eure Faust hoch
Bis es jeder versteht
Mann, wir gehen jetzt da raus und vertreten uns laut so
Lange dieses Leben noch geht

Добро пожаловать в реальность

Смотри, я берусь за дело, на гитаре и барабанах
И эта тема кипит, я поднимаю флаг за страну
Головой сквозь стену
Потому что мне не страшно
С оружием в шкафу, несу добычу в банк
Мужик, я давлю до предела, пока цены не взлетят
Чувак, Bonez, по полной, это моя собственная система
Если ты понимаешь мой образ жизни и живешь этой фигней
Тогда подними средний палец
И пусть шины завизжат
Вкладываю голос в микрофон, вбиваю чернила в кожу
Забей на свою домашнюю вечеринку, пописай в пруд
Засыпаю утром (Ха-ха)
Просыпаюсь вечером
Это для заядлых курильщиков, это как черный Krauser
Эй, наши парни внизу качаются боевыми искусствами
Ведь они другие, чувак, это Hamburg Sound
(Удар) по груше, мы охотники, а не собиратели
Кричим: "К черту систему!" и представляем нашу команду

Давай, жмем на газ, поднимай свой бокал
Ведь наш путь выбран
Выпусти дым в воздух и чокнись с моими парнями
Добро пожаловать в реальность
И мы не сдаемся, поднимай свой кулак
Пока каждый не поймет
Мужик, мы идем туда и громко заявляем о себе
Пока эта жизнь продолжается
Айо айо айо айо айо айо

Мы больше не можем слушать разговоры политиков
И едем против движения, потому что жизнь предлагает больше
Иди сюда, и мы окажем тебе уважение
Это часть бизнеса
Партнер, никто не хочет здесь стресса
В красном районе собираются деньги
И начищается ствол, сделай фото меня
Включи музыку погромче, брат, налей себе
Сейчас самое время для виски со льдом
Красно-белый флаг, я горжусь портовым городом
Партнерство, а затем подозрение в преступлении
Стою на двух ногах, моя душа свободна
Выкладываюсь на сто процентов, это жизнь на время
Кровь входит, кровь выходит, мы против всего мира
Нет никого, кто может нас остановить, чувак, братья превыше денег
2011, закон у меня на х*ю
Засунь тряпку в бутылку, сожги эту чертову лачугу

Давай, жмем на газ, поднимай свой бокал
Ведь наш путь выбран
Выпусти дым в воздух и чокнись с моими парнями
Добро пожаловать в реальность
И мы не сдаемся, поднимай свой кулак
Пока каждый не поймет
Мужик, мы идем туда и громко заявляем о себе
Пока эта жизнь продолжается