Lyrics and translation BonezMC - Zahlen an der Wand

Zahlen an der Wand

Sie sind verzweifelt, denn sie haben nicht das Geringste
Das macht sie fertig, oder?
Mit anzusehen, wie ich und meine Leute ein gutes Leben haben
Familien, Freunde, Häuser, die gemütlich sind
Sie hassen das bis auf den Tod, dass wir die selben Rechte und Freiheiten wie sie genießen
Du siehst die Zahlen an der Wand und kriegst panische Angst
Weil du jetzt merkst: Sie machen kein'n Spaß (kein'n Spaß)
Und dein Atem hält an, dein Magen verkrampft
Kein Scherz: Wir schnappen dein'n Arsch (Haha)
Du bist Dealer aus dem Ghetto
Widerstand ist zwecklos
Gangsta, es hat kein'n Sinn (kein'n Sinn)
Digga, spiel nicht mit der Steckdose
Gib mir deine Dreckskohle
Bonez, meine Kasse macht Tsching, Tschi-Tsching
Kennst du morgens das Gefühl von kaltem Silber im Nacken?
Digga, Langeweile, Tattooshop, Bilder reinhacken
Das Geräusch von der Nadel, die leuchtende Farbe
Betäubt meine Nase, rauch' Joints auf der Straße
Kühlfach, Bierflaschen so kalt, dass sie außen tropfen
Fenster auf, besoffen aus dem Auto rauskotzen
Sound laut aus Boxen, wenn man durch die Gegend fährt
Ich steh' an erster Stelle, das ist mir mein Leben wert
Hass gibt mir Kraft, das Hasch macht mich wach
Mein Traum hält mich wach, ach, lauf' durch die Stadt
Der Geruch von Benzin, in Puff geh'n zum Zieh'n
Zurück auf die Straße (ein Pushkick, du liegst)
Über Rot fahr'n, tot, bam! Sterben geht schnell
Also push jetzt zum Limit, Digga, hör, wer da bellt
Guck, er macht Wörter zu Geld
Wer verkörpert sich selbst?
Noch ein Tape, dann gehört ihm die Welt
Bonez!
Du siehst die Zahlen an der Wand und kriegst panische Angst
Weil du jetzt merkst: Sie machen kein'n Spaß (kein'n Spaß)
Und dein Atem hält an, dein Magen verkrampft
Kein Scherz: Wir schnappen dein'n Arsch (haha)
Du bist Dealer aus dem Ghetto
Widerstand ist zwecklos
Gangsta, es hat kein'n Sinn (kein'n Sinn)
Digga, spiel nicht mit der Steckdose
Gib mir deine Dreckskohle
Bonez, meine Kasse macht Tsching, Tschi-Tsching, ah
Alles meine Sache, mein Fleisch, meine Stimme (yeah)
Bin ich jetzt eingebildet, bloß, weil ich dich scheiße finde? (ha?)
Nicht mit dir meine Zeit verbringe?
Ich mach' mich frei von dem Scheiß
Digga fly, guck ich steig in' Himmel
Das is mein Job, ich kann essen davon
Deutscher Rap hat von uns mächtig in die Fresse bekomm'n
So viele Neidaz, Haterz, hässliche Hoes
Ey Digga, schnapp dir ein Blatt, mach einen besseren Song
Halt die Fresse! Ein belastendes Portal
Wieso macht ihr auf brutal?
Man ihr lasst mir keine Wahl
Also mache ich ihn hart und du schreist wie 'ne Frau
So dass dir keiner mehr glaubt, gib deine Nikes und lauf
Digga, Barbecue is' over, pack dein'n Pappteller weg (uh)
Partner, ich lach' über Rap, ahnma, ich schlachte dein'n Track, tot
Lass' euch nicht an meinen Fressnapf ran
Fetz' ein Blunt, man, sechster Gang
Bonez!
Du siehst die Zahlen an der Wand und kriegst panische Angst
Weil du jetzt merkst: Sie machen kein'n Spaß (kein'n Spaß)
Und dein Atem hält an, dein Magen verkrampft
Kein Scherz: Wir schnappen dein'n Arsch (haha)
Du bist Dealer aus dem Ghetto
Widerstand ist zwecklos
Gangsta, es hat kein'n Sinn (kein'n Sinn)
Digga, spiel nicht mit der Steckdose
Gib mir deine Dreckskohle
Bonez, meine Kasse macht Tsching, Tschi-Tsching
La la, lalalala lala, la la
Lalalala lala, la la
Lalalala lalala lalala lalala
La la, lalalala lala, la la
Lalalala lala, la la
Lalalala lalala lalala lalala

Цифры на стене

Они в отчаянии, ведь у них нет ни гроша
Это сводит их с ума, да?
Видеть, как я и мои парни живем хорошей жизнью
Семьи, друзья, уютные дома
Они до смерти ненавидят, что мы пользуемся теми же правами и свободами, что и они
Ты видишь цифры на стене и тебя охватывает панический страх
Потому что ты сейчас понимаешь: с ними шутки плохи (шутки плохи)
И твое дыхание замирает, твой живот сводит судорогой
Без шуток: мы схватим тебя за задницу (Хаха)
Ты дилер из гетто
Сопротивление бесполезно
Гангста, в этом нет смысла (нет смысла)
Чувак, не играй с розеткой
Отдавай свою грязную наличку
Bonez, моя касса делает Чинг, Чинг-Чинг
Знаешь ли ты это утреннее ощущение холодного металла на затылке?
Чувак, скука, тату-салон, забиваю картинки
Звук иглы, светящаяся краска
Одурманивает мой нос, курю косяки на улице
Холодильник, бутылки пива такие холодные, что снаружи покрыты каплями
Окно открыто, пьяный, блюю из машины
Музыка орет из колонок, когда гоняю по району
Я на первом месте, это стоит мне жизни
Ненависть дает мне силы, гашиш бодрит
Моя мечта не дает мне спать, ах, брожу по городу
Запах бензина, иду в бордель потрахаться
Возвращаюсь на улицу (один удар ногой, ты лежишь)
Проезжаю на красный, смерть, бац! Умереть легко
Так что жми до предела, чувак, слышишь, кто там лает
Смотри, он превращает слова в деньги
Кто остается самим собой?
Еще один релиз, и мир будет у его ног
Bonez!
Ты видишь цифры на стене и тебя охватывает панический страх
Потому что ты сейчас понимаешь: с ними шутки плохи (шутки плохи)
И твое дыхание замирает, твой живот сводит судорогой
Без шуток: мы схватим тебя за задницу (хаха)
Ты дилер из гетто
Сопротивление бесполезно
Гангста, в этом нет смысла (нет смысла)
Чувак, не играй с розеткой
Отдавай свою грязную наличку
Bonez, моя касса делает Чинг, Чинг-Чинг, а
Все мое дело, моя плоть, мой голос (да)
Я что, зазнался, только потому что ты мне не нравишься? (а?)
Не трачу на тебя свое время?
Я освобождаюсь от этого дерьма
Чувак, лечу, смотри, я поднимаюсь в небо
Это моя работа, я могу этим зарабатывать
Немецкий рэп получил от нас мощный удар в лицо
Столько завистников, хейтеров, мерзких шлюх
Эй, чувак, возьми листок, напиши песню получше
Заткнись! Тягостный портал
Чего вы строите из себя крутых?
Вы не оставляете мне выбора
Поэтому я делаю это жестко, и ты кричишь, как баба
Так что тебе никто больше не поверит, отдавай свои Найки и беги
Чувак, барбекю окончено, убирай свою тарелку (у)
Партнер, я смеюсь над рэпом, ага, я убиваю твой трек, насмерть
Не лезьте к моей кормушке
Курим блант, чувак, шестая передача
Bonez!
Ты видишь цифры на стене и тебя охватывает панический страх
Потому что ты сейчас понимаешь: с ними шутки плохи (шутки плохи)
И твое дыхание замирает, твой живот сводит судорогой
Без шуток: мы схватим тебя за задницу (хаха)
Ты дилер из гетто
Сопротивление бесполезно
Гангста, в этом нет смысла (нет смысла)
Чувак, не играй с розеткой
Отдавай свою грязную наличку
Bonez, моя касса делает Чинг, Чинг-Чинг
Ла ла, лалалала лала, ла ла
Лалалала лала, ла ла
Лалалала лалала лалала лалала
Ла ла, лалалала лала, ла ла
Лалалала лала, ла ла
Лалалала лалала лалала лалала