Lyrics and translation Bonfire - All We Got

All We Got

Ow!
Alright

Don't slow down - life's illusion
It's getting harder every day for me to see, ooh
So don't slow down - my confusion
'Cos I can twist and turn 'till finally I'm free
Oh yeah

Heaven or hell - we ride on time, yes I ride on time
Down this never ending road
Oh yeah

Chorus:
And we've got is all we need
Love's come and rescued me
All we've got is all we need
Somebody has finally set me free

So turn it on - just the good times
I can walk up to the edge and still look down
Turn it on - in your own mind
'Cos our life is something we can turn around
Oh yeah

Heaven or hell - we ride on time, yes I ride on time
What we need is what we've got, today

Chorus

Stright ahead this time, we'll stay close together now
We'll make it last forever, oh oh oh

All we've got it all we need

Chorus (2)

And we've got is all we need (8)

Tout ce que nous avons

Oh!
D'accord

Ne ralenti pas - la vie est une illusion
Il devient de plus en plus difficile pour moi de voir chaque jour, oh
Alors ne ralenti pas - ma confusion
Parce que je peux tourner et tourner jusqu'à ce que je sois enfin libre
Oh oui

Le paradis ou l'enfer - nous chevauchons le temps, oui je chevauche le temps
Sur cette route sans fin
Oh oui

Refrain:
Et tout ce que nous avons est tout ce dont nous avons besoin
L'amour est venu me sauver
Tout ce que nous avons est tout ce dont nous avons besoin
Quelqu'un m'a enfin libéré

Alors allume-le - juste les bons moments
Je peux marcher jusqu'au bord et regarder en bas
Allume-le - dans ton propre esprit
Parce que notre vie est quelque chose que nous pouvons changer
Oh oui

Le paradis ou l'enfer - nous chevauchons le temps, oui je chevauche le temps
Ce dont nous avons besoin est ce que nous avons, aujourd'hui

Refrain

Tout droit cette fois, nous resterons proches maintenant
Nous le ferons durer éternellement, oh oh oh

Tout ce que nous avons est tout ce dont nous avons besoin

Refrain (2)

Et tout ce que nous avons est tout ce dont nous avons besoin (8)