Lyrics and translation Bonfire - Do You Still Love Me

Do You Still Love Me

I still remember our love
A promise for a life time
I still dream about you – won't wake
I wanna sleep forever

If Heaven is without you
Don't wanna step into the light

Do you still love me the way l love you
Do you still need me like the way l do
Do you still want me - the way I want you
Do you still dream about eternal love

Footprints for lovers - skin, deep
Scars of true affection
Still feet the fire
Each Thought's a sigh of my devotion

How could l ever lose you
I wish that I could turn back lime

Do you still love me the way l love you
Do you still need me like the way l do
Do you still want me - the way I want you
Do you still dream about eternal love

When love rules your heart
It's Heaven and hell
I can tear you apart - who can tell

Do you still love me the way l love you
Do you still need me like the way l do
Do you still want me - the way I want you
Do you still dream about eternal love

Ты всё ещё любишь меня?

Я всё ещё помню нашу любовь,
Обещание на всю жизнь.
Мне всё ещё снишься ты – не хочу просыпаться,
Хочу спать вечно.

Если Рая нет без тебя,
Не хочу идти к свету.

Ты всё ещё любишь меня так, как я люблю тебя?
Ты всё ещё нуждаешься во мне так, как я нуждаюсь в тебе?
Ты всё ещё желаешь меня так, как я желаю тебя?
Ты всё ещё мечтаешь о вечной любви?

Следы влюблённых - глубоко под кожей,
Шрамы истинной привязанности.
Всё ещё чувствую огонь,
Каждая мысль - вздох моей преданности.

Как я мог тебя потерять?
Хотел бы я повернуть время вспять.

Ты всё ещё любишь меня так, как я люблю тебя?
Ты всё ещё нуждаешься во мне так, как я нуждаюсь в тебе?
Ты всё ещё желаешь меня так, как я желаю тебя?
Ты всё ещё мечтаешь о вечной любви?

Когда любовь правит твоим сердцем,
Это рай и ад.
Я могу разбить тебя на части - кто знает.

Ты всё ещё любишь меня так, как я люблю тебя?
Ты всё ещё нуждаешься во мне так, как я нуждаюсь в тебе?
Ты всё ещё желаешь меня так, как я желаю тебя?
Ты всё ещё мечтаешь о вечной любви?