Love Cca - Bonfire translation in Russian

Love Cca

We save the whales - we save the oceans
But we forget to save our souls
We try to save our lost emotions
And keep it all under control

Can't you read the signs - what's it gonna take
Can't you read my mind - everything's at stake
Can't you read the signs - can't you read my mind
Can't you free yourself from the chains inside

Love can conquer it all
Can free our souls and can heal everybody
Love can heal all your pain - can take it away
Love can conquer all

We save our treasures for tomorrow
We save the truth in our lies
We save our memories with sorrow
And watch our hungry brothers die

Can't you read the signs - what is wrong or right
Can't you read my mind - love is out of sight
Can't you read the signs - can't you take the time
What's it gonna take - leave your fear behind

Love can conquer it all
Can free our souls - can heal the whole world from dying
Love can heal all your pain - can take it away
Love can conquer all

Любовь победит всё

Мы спасаем китов, спасаем океаны,
Но забываем спасти свои души.
Мы пытаемся сохранить потерянные чувства,
И держать всё под контролем.

Разве ты не видишь знаков? Чего же еще нужно?
Разве ты не читаешь мои мысли? Всё на кону.
Разве ты не видишь знаков? Разве ты не читаешь мои мысли?
Разве ты не можешь освободиться от внутренних цепей?

Любовь может победить всё,
Может освободить наши души и исцелить каждого.
Любовь может исцелить всю твою боль, может забрать её.
Любовь может победить всё.

Мы копим наши сокровища для завтра,
Мы храним правду в нашей лжи.
Мы храним наши воспоминания с печалью,
И смотрим, как умирают наши голодные братья.

Разве ты не видишь знаков? Что правильно, а что нет?
Разве ты не читаешь мои мысли? Любовь потеряна из виду.
Разве ты не видишь знаков? Разве ты не можешь найти время?
Чего же еще нужно? Оставь свой страх позади.

Любовь может победить всё,
Может освободить наши души, может исцелить весь мир от гибели.
Любовь может исцелить всю твою боль, может забрать её.
Любовь может победить всё.