Bonfire - S.D.I. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bonfire - S.D.I.




S.D.I.
S.D.I.
Star Wars - no more Fantasy, once in Movies
Star Wars - plus de Fantasy, une fois dans les films
Today reality
Aujourd'hui, la réalité
Time bombs - tickin' out in Space, nuclear
Bombes à retardement - tic-tac dans l'espace, nucléaires
Rainbows above the human Race
Arc-en-ciel au-dessus de la race humaine
So, is it just the Game our Leaders play
Alors, est-ce juste le jeu que jouent nos dirigeants
It's no one's Game, becoming clear today
Ce n'est le jeu de personne, cela devient clair aujourd'hui
S.D.I. - Killers in the Sky
S.D.I. - Tueurs dans le ciel
S.D.I. - are we all gonna die
S.D.I. - allons-nous tous mourir
S.D.I.
S.D.I.
S.D.I. - don't know why
S.D.I. - je ne sais pas pourquoi
We know - that Snakes try to bite, but
On sait - que les serpents essaient de mordre, mais
For you and me, there's no reason to Fight
Pour toi et moi, il n'y a aucune raison de se battre
Overkill - no one will survive, so why can't
Extermination - personne ne survivra, alors pourquoi ne peux-tu pas
You see that we're much too young to die
Voir que nous sommes trop jeunes pour mourir
So, is it just the Game our Leaders play
Alors, est-ce juste le jeu que jouent nos dirigeants
It's no one's Game, becoming clear today
Ce n'est le jeu de personne, cela devient clair aujourd'hui
S.D.I. - Killers in the Sky
S.D.I. - Tueurs dans le ciel
S.D.I. - are we gonna die
S.D.I. - allons-nous mourir
S.D.I.
S.D.I.
S.D.I. - don't know why
S.D.I. - je ne sais pas pourquoi
So, is it just the Game our Leaders play
Alors, est-ce juste le jeu que jouent nos dirigeants
It's not a Game, we all know today
Ce n'est pas un jeu, on le sait tous aujourd'hui
S.D.I. - Killers in the Sky
S.D.I. - Tueurs dans le ciel
S.D.I. - are we all gonna die
S.D.I. - allons-nous tous mourir
S.D.I.
S.D.I.
S.D.I. - don't know why
S.D.I. - je ne sais pas pourquoi





Writer(s): Johann Ziller, Claus Lessman


Attention! Feel free to leave feedback.