Lyrics and translation Bonfire - Waste No Time
The
pocket
full
of
dreams
Les
poches
pleines
de
rêves
Our
kids
marching
to
the
Guillotine
of
mankind
Nos
enfants
marchent
vers
la
guillotine
de
l'humanité
Can't
see
no
stop
sign
On
ne
voit
aucun
panneau
d'arrêt
Like
a
one
way
train
Comme
un
train
à
sens
unique
Comin'
on
fast
like
a
hurricane
Arrivant
vite
comme
un
ouragan
Better
stop
now
before
you
can't
get
out
Il
vaut
mieux
s'arrêter
maintenant
avant
de
ne
plus
pouvoir
sortir
Nature's
taken
us
for
ransom
La
nature
nous
a
pris
en
otage
We're
hostage
of
our
time
Nous
sommes
les
otages
de
notre
temps
Now
we
hear
the
final
anthem
Maintenant,
nous
entendons
l'hymne
final
The
price
ain't
right
Le
prix
n'est
pas
juste
So
stand
up
and
fight
Alors
lève-toi
et
bats-toi
Waste
no
time
Ne
perds
pas
de
temps
We
are
too
close
to
the
firing
line
Nous
sommes
trop
près
de
la
ligne
de
mire
Don't
waste
no
time
Ne
perds
pas
de
temps
Read
the
signs,
we're
running
out
of
time
Lis
les
signes,
nous
manquons
de
temps
This
is
an
emergency
C'est
une
urgence
But
the
operator
just
won't
listen
to
me
Mais
l'opérateur
ne
veut
tout
simplement
pas
m'écouter
We
need
first
aid
- no
we
can't
wait
- no
no
no
Nous
avons
besoin
de
premiers
soins
- non,
nous
ne
pouvons
pas
attendre
- non,
non,
non
Listen
what
the
children
say
Écoute
ce
que
les
enfants
disent
God
give
'em
the
power
to
show
us
the
way
Dieu
leur
donne
le
pouvoir
de
nous
montrer
le
chemin
To
survival
and
new
idols
Vers
la
survie
et
de
nouvelles
idoles
Just
be
strong
and
stand
together
Sois
juste
forte
et
reste
unie
All
for
one
and
one
for
all
Tous
pour
un
et
un
pour
tous
Save
the
world
now
or
never
Sauve
le
monde
maintenant
ou
jamais
It's
not
too
late
to
change
our
fate
Il
n'est
pas
trop
tard
pour
changer
notre
destin
Don't
waste
no
time
Ne
perds
pas
de
temps
We
are
too
close
to
the
firing
line
Nous
sommes
trop
près
de
la
ligne
de
mire
Don't
waste
no
time
Ne
perds
pas
de
temps
To
change
your
mind
before
you're
out
of
time
Pour
changer
d'avis
avant
qu'il
ne
soit
trop
tard
Rate the translation
1
Hard On Me
2 Why Is It Never Enough
3 Who's Foolin' Who
4 Minestrone
5 Jungle Call
6 Look of Love
7 Bang Down the Door
8 Never Surrender
9 Gimme Some
10 Tony's Roulette
11 Say Goodbye
12 Waste No Time
13 You're Back
14 The Price of Loving You
15 Freedom Is My Belief
16 Youth Patrol (20th Century)
17 Know Right Now
2 Why Is It Never Enough
3 Who's Foolin' Who
4 Minestrone
5 Jungle Call
6 Look of Love
7 Bang Down the Door
8 Never Surrender
9 Gimme Some
10 Tony's Roulette
11 Say Goodbye
12 Waste No Time
13 You're Back
14 The Price of Loving You
15 Freedom Is My Belief
16 Youth Patrol (20th Century)
17 Know Right Now
Attention! Feel free to leave feedback.