Bonga Kuenda - Kapakiao - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bonga Kuenda - Kapakiao




Kapakiao
Kapakiao
Veio de Cabinda
Il est venu de Cabinda
Do outro mundo
De l'autre monde
Ficou em Luanda
Il est resté à Luanda
Na areia do bungu.
Sur le sable du bungu.
Praia da rotunda
La plage de la rotonde
Kapakaio a voar
Kapakaio vole
Casa do kainga
La maison du kainga
Kapakaio a ralhar
Kapakaio gronde
Aprendeu a xingar
Il a appris à jurer
O clima escureceu
Le climat s'est assombri
Cortaram-lhe o bico
On lui a coupé le bec
Kapakaio morreu.
Kapakaio est mort.
Quero saber porqu
Je veux savoir pourquoi






Attention! Feel free to leave feedback.