Bōnga - Mariquinha - translation of the lyrics into English
Bōnga Mariquinha

Bōnga - Mariquinha

Lyrics and translation Bōnga - Mariquinha




Mariquinha
Mariquinha
Mariquinha vem comigo pra Angola
Come with me to Angola, Mariquinha
Mariquinha vem comigo pra Angola
Come with me to Angola, Mariquinha
Mariquinha vem comigo pra Angola
Come with me to Angola, Mariquinha
Vem ver minha terra, minha gente
Come see my land, my people
Acabar a guerra de verdade
To end this war for good
Ai que canseira, nós somos irmãos
How tiring this is, we're brothers
Mariquinha vem comigo pra Angola
Come with me to Angola, Mariquinha
Mariquinha vem comigo pra Angola
Come with me to Angola, Mariquinha
Mariquinha vem comigo pra Angola
Come with me to Angola, Mariquinha
Paz em Angola, mantida
Peace in Angola, sustained
Com liberdade, pra sermos felizes
With freedom, so we can be happy
Mariquinha vem comigo pra Angola
Come with me to Angola, Mariquinha
Mariquinha vem comigo pra Angola
Come with me to Angola, Mariquinha
Mariquinha vem comigo pra Angola
Come with me to Angola, Mariquinha
Vem ver minha terra, minha gente
Come see my land, my people
Acabar a guerra sim, de verdade
To end this war, yes, for real
Ai que canseira, nós somos irmãos
How tiring this is, we're brothers
Mariquinha, vem comigo pra Angola
Come with me to Angola, Mariquinha
Mariquinha vem comigo pra Angola
Come with me to Angola, Mariquinha
Mariquinha vem comigo pra Angola
Come with me to Angola, Mariquinha
Paz em Angola, mantida
Peace in Angola, sustained
Com liberdade pra sermos felizes
With freedom, so we can be happy
Mariquinha vem comigo pra Angola
Come with me to Angola, Mariquinha
Mariquinha vem comigo pra Angola
Come with me to Angola, Mariquinha
Mariquinha vem comigo pra Angola
Come with me to Angola, Mariquinha
Vem ver minha terra, minha gente
Come see my land, my people
Acabar a guerra sim, de verdade
To end this war, yes, for real
Ai que canseira, nós somos irmãos
How tiring this is, we're brothers
Mariquinha vem comigo pra Angola
Come with me to Angola, Mariquinha
Mariquinha vem comigo pra Angola
Come with me to Angola, Mariquinha
Mariquinha vem comigo pra Angola
Come with me to Angola, Mariquinha
Paz em Angola, mantida
Peace in Angola, sustained
Com liberdade, pra sermos felizes
With freedom, so we can be happy
Mariquinha vem comigo pra Angola
Come with me to Angola, Mariquinha
Mariquinha vem comigo pra Angola
Come with me to Angola, Mariquinha
Mariquinha vem comigo pra Angola
Come with me to Angola, Mariquinha
Ieh-eh! Mariquinha, Mariquinha
Yeah-yeah! Mariquinha, Mariquinha
Mariquinha, Mariquinha, tu vem
Mariquinha, Mariquinha, are you coming?
Nós vamos, vem Mariquinha
We're going, come Mariquinha
Sem esquema, esse papo angolano
No schemes, this Angolan talk
Mariquinha! Ai, ai, ai! Ai, ai, ai, ai!
Mariquinha! Oh, oh, oh! Oh, oh, oh, oh!
Mariquinha vem cá!
Come here, Mariquinha!
Mariquinha vem cá!
Come here, Mariquinha!
Mariquinha vem cá!
Come here, Mariquinha!
Mariquinha vem cá!
Come here, Mariquinha!
Mariquinha vem cá!
Come here, Mariquinha!
Mariquinha vem cá!
Come here, Mariquinha!




Writer(s): Jose Adelino Barcelo De Carvalho
Bōnga - Swinga Swinga
Album
Swinga Swinga
date of release
29-04-2013

1 Olhos Molhados
2 Mariquinha
3 Mukanji
4 Praça
5 Ungu - Dinkanza / Galinha Kassafa
6 Avijota
7 Monakin´gui Xica
8 Kisselengenha
9 Ma kongo
10 Mama Lala - Muadiakime
11 Jingonça
Attention! Feel free to leave feedback.