Lyrics and translation Bongisio - Sangta Te Aik

Sangta Te Aik

Baba ATA kitem sangta te aik
Na maiche duk na paiche suk
Soro pivon ATA korata re fly
Na amka duk Pun tumka suk

Baba ATA kitem sangta te aik
Na maiche duk na paiche suk
Soro pivon ATA korata re fly
Na amka duk Pun tumka suk

1996 yea vorsa zalo hav
Soglean disle ki familicher besao
Konak khobor na fudar mhazo kitem zao
Haven chitleli chitna mhojea monar ghav
Ata faido na rodon bhava
Tuka saglele te aikonkna go onn bhava
Tujea jivtann ghodta ti shikon bhava
ATA chod awaz kornakai slow down bhava

Baba ATA kitem sangta te aik
Na maiche duk na paiche suk
Soro pivon ATA korata re fly
Na amka duk Pun tumka suk

Baba ATA kitem sangta te aik
Na maiche duk na paiche suk
Soro pivon ATA korata re fly
Na amka duk Pun tumka suk

9 std failed zalo pun Tori hav
Give up Dina pun sodanch on the 9 cloud
Working hard on my flow building in rounds
Are you telling me im not in the right zone
Ata poi dakoita rasta
Tuka somzochwna Tu khata pasta
ATA ghasta tujea fatlean hav sodanch Asta
Poi ata song maje repetar vazta

Baba ATA kitem sangta te aik
Na maiche duk na paiche suk
Soro pivon ATA korata re fly
Na amka duk Pun tumka suk

Baba ATA kitem sangta te aik
Na maiche duk na paiche suk
Soro pivon ATA korata re fly
Na amka duk Pun tumka suk

Sangta Te Aik

Mon chéri, écoute ce que je te dis
Je n'ai pas de douleur, et toi non plus tu n'as pas de bonheur
J'aime boire, je m'envole
Je n'ai pas de douleur, mais toi tu as du bonheur

Mon chéri, écoute ce que je te dis
Je n'ai pas de douleur, et toi non plus tu n'as pas de bonheur
J'aime boire, je m'envole
Je n'ai pas de douleur, mais toi tu as du bonheur

En 1996, le vent a soufflé
Tout le monde a vu que la famille était en colère
Personne n'a vu comment j'ai été balayé
Le vent a emporté mes pensées, une blessure dans mon cœur
Maintenant il n'est plus utile de pleurer, mon amour
Tu as entendu tout ça, continue, mon amour
Apprends de la vie, mon amour
Maintenant arrête de faire du bruit, ralentis, mon amour

Mon chéri, écoute ce que je te dis
Je n'ai pas de douleur, et toi non plus tu n'as pas de bonheur
J'aime boire, je m'envole
Je n'ai pas de douleur, mais toi tu as du bonheur

Mon chéri, écoute ce que je te dis
Je n'ai pas de douleur, et toi non plus tu n'as pas de bonheur
J'aime boire, je m'envole
Je n'ai pas de douleur, mais toi tu as du bonheur

J'ai échoué en 9ème année, mais mon amour
J'ai failli abandonner, mais j'ai toujours été sur mon nuage
Je travaille dur sur mon flow, je construis par étape
Est-ce que tu me dis que je ne suis pas dans la bonne zone
Maintenant, mon amour, je vole dans le ciel
Je te l'explique, tu manges des pâtes
Maintenant, mon amour, je suis toujours présent dans tes rêves
Maintenant, mon amour, ma chanson joue au rythme du rap

Mon chéri, écoute ce que je te dis
Je n'ai pas de douleur, et toi non plus tu n'as pas de bonheur
J'aime boire, je m'envole
Je n'ai pas de douleur, mais toi tu as du bonheur

Mon chéri, écoute ce que je te dis
Je n'ai pas de douleur, et toi non plus tu n'as pas de bonheur
J'aime boire, je m'envole
Je n'ai pas de douleur, mais toi tu as du bonheur