Bongo Botrako - Libre - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bongo Botrako - Libre - Live




Libre - Live
Libre - В прямом эфире
Voy, sin antena y sin reloj, voy, buscando viento a favor
Я иду, без антенны и часов, иду, ищу попутный ветер
Sin patron, sin tripulantes, con veleta y con timon
Без босса, без команды, с флюгером и рулем
Un segundo para amarte y el tiempo se me olvido.
Секунда, чтобы полюбить тебя, и время для меня забыто.
En este rincon del mundo, siempre tuerce el rumbo
В этом уголке мира курс всегда сбивается
Y es mas facil darse cuenta, que estas vivo, aprender de lo vivido
И легче осознать, что ты жив, учиться на пройденном
Yo kiero sentir
Я хочу чувствовать
Que el viento me acompaña al caminar
Что ветер сопровождает меня во время пути
Quiero descubrirte, sueños que no pude recordar
Хочу открыть тебя, сны, которые не смог вспомнить
Yo quiero volar mucho mas alla y en prender el vuelo sin duda
Я хочу лететь намного дальше и научиться летать без сомнения
Yo quiero ser libre, yo quiero creer que aun es posible
Я хочу быть свободным, я хочу верить, что это все еще возможно
No, hoy no necesito sol, no, hoy la luna dio calor,
Нет, сегодня мне не нужно солнце, нет, сегодня луна дала тепло,
Sueño con viajar tan lejos, con poder alzar tu voz,
Я мечтаю отправиться так далеко, чтобы возвысить твой голос,
Explicarte algun secreto, regalarte esta cancion.
Раскрыть тебе какой-нибудь секрет, подарить эту песню.
Y poder curar el mundo, en solo un segundo.
И исцелить весь мир всего за секунду.
Y vivir improvisando, aquel camino, dibujandolo contigo.
И жить, импровизируя, тот путь, рисуя его с тобой.
Yo kiero sentir,
Я хочу чувствовать,
Que el viento me acompaña al caminar
Что ветер сопровождает меня во время пути
Quiero descubrirte, sueños qu no pude recordar
Хочу открыть тебя, сны, которые не смог вспомнить
Yo quiero volar mucho mas alla y en prender el vuelo sin duda
Я хочу лететь намного дальше и научиться летать без сомнения
Yo quiero ser libre, yo quiero creer que aun es posible
Я хочу быть свободным, я хочу верить, что это все еще возможно
Yo quiero creer que aun es posible
Я хочу верить, что это все еще возможно





Writer(s): Oriol Gine De Lera


Attention! Feel free to leave feedback.