Lyrics and translation Bongor - Tükörreflex

Tükörreflex

Héj, a tükrök ma átjárók a múltba!
Te mit üzennél magadnak az útra, ha?

Ej, szeva mi a helyzet Töki? Vétel, tiki-toki-voki
Csiki-csokit vártál tudom, oszt' helyette kaptál egy kokit, ej!
Csak gondoltam szólok, hogy minden rendben, ugyanúgy utazunk a rapben
Ez lett éjjelem nappalom
Két napja asszem, hogy fürödni is elfelejtettem!
Mert kerestem egy hétszótagú rímet, amire azt mondod, let's get, yo!
Meg egy cepe-cepe-cepe hadarós
Meg ilyen veszett, felütéses, ezdett flow-t!
Ez egy tükör a múltba, összefutunk 20 év múlva
Ha néha elfáradsz az útba, majd segítek, hogy elkezd újra!

A fürdő tükrébe reppelem a dalom
A mikrofon dezodoros flakon
A legnagyobb bajom, hogy "Ó, vajon, mikó lesz má' csajom?!"
Van az az érzés, hogy két éve nagyon
Nem ez voltam, sőt, leginkább egy majom (majom)
De mostmár tudom ki vagyok, és ez is maradok
Hm, és milyen jó a szagom!
Az a jó kis trottyos nadrág, ami amúgy nagy rád

Bekapja majd a régi mosógép a kurva anyját!
De lesznek jó dolgok is, ne legyél má' gondtelt
Például lesz az arcodon is szőröd, nem csak ott lent
Válasz nincs mindig élő szóban
Néha csupán egy nézőpontban
Az ablakon, ha kinéző' ottan látod a képmásod
Vagy nézd őt, ott van! Ott ragyog annyi fénylő ponttal!
Milyen választ várhat egy kérdő mondat

Arra, hogy milyen elvegyülni a Kéklő Holddal?
Héj, tudom, hogy apával nehéz
Héj, tudom, hogy a bánat emészt
Tudom, hogy attól a kurva szesztől
Egy ideje apa csak magában beszél
De még nem késő, kanyarodj el!
Tedd félre a kérlek haragod mer'
Száz évet is élhetsz, nincs annyi nap

Hogy egyet is haragra pazarolj el!
Figyelj, mutatok egy trükköt
Fogjd a bút és gyúrjál belőle egy kövér tücsköt
Tarts elébe egy tükröt
És a hülye bánat, mert a bánat egy hiú állat
Ha tükörbe néz
Elvigyorogja magát majd
Pedig azt hitte, hogy okosabb nálad!

Ej, szeva mi a helyzet Töki? Vétel, tiki-toki-voki
Csiki-csokit vártál tudom, oszt' helyette kaptál egy kokit, ej!
Csak gondoltam szólok, hogy minden rendben, ugyanúgy utazunk a rapben
Ez lett éjjelem nappalom
Két napja asszem, hogy fürödni is elfelejtettem!
Mert kerestem egy hétszótagú rímet, amire azt mondod, let's get, yo!
Meg egy cepe-cepe-cepe hadarós
Meg ilyen veszett, felütéses, ezdett flow-t!
Ez egy tükör a múltba, összefutunk 20 év múlva
Ha néha elfáradsz az útba, majd segítek, hogy elkezd újra!

Ej, szeva mi a helyzet Töki? Vétel, tiki-toki-voki
Csiki-csokit vártál tudom, oszt' helyette kaptál egy kokit, ej!
Csak gondoltam szólok, hogy minden rendben, ugyanúgy utazunk a rapben
Ez lett éjjelem nappalom
Két napja asszem, hogy fürödni is elfelejtettem!
Mert kerestem egy hétszótagú rímet, amire azt mondod, let's get, yo!
Meg egy cepe-cepe-cepe hadarós
Meg ilyen veszett, felütéses, ezdett flow-t!
Ez egy tükör a múltba, összefutunk 20 év múlva
Ha néha elfáradsz az útba, majd segítek, hogy elkezd újra!

Зеркальный рефлекс

Эй, зеркала сегодня - порталы в прошлое!
Что бы ты передала себе в дорогу, а?

Эй, привет, как дела, малышка? Прием, тики-токи-воки
Ты ждала конфетку, знаю, а вместо нее получила косячок, эй!
Просто подумал, скажу, что все в порядке, мы все так же путешествуем в рэпе
Это стало моей ночью и днем
Кажется, два дня я даже забывал мыться!
Потому что искал рифму из семи слогов, на которую ты скажешь: "Давай, йоу!"
И такую цепе-цепе-цепе скороговорку
И такой бешеный, ударный, этот самый флоу!
Это зеркало в прошлое, мы встретимся через 20 лет
Если устанешь в пути, я помогу тебе начать все сначала!

Я бросаю свою песню в зеркало ванной
Микрофон - это флакон дезодоранта
Моя самая большая проблема в том, что "О, интересно, когда у меня будет девушка?!"
Есть такое чувство, что два года назад я очень
Был не собой, а точнее, просто обезьяной (обезьяной)
Но теперь я знаю, кто я, и таким и останусь
Хм, и как же от меня хорошо пахнет!
Эти клевые мешковатые штаны, которые тебе, кстати, велики

Старая стиральная машина порвет их к чертям собачьим!
Но будут и хорошие вещи, не грусти
Например, у тебя на лице тоже будут волосы расти, а не только там внизу
Ответ не всегда кроется в живом слове
Иногда просто в точке зрения
Посмотри в окно, и ты увидишь там свое отражение
Или посмотри на него, вот он! Вот он сияет таким количеством ярких точек!
Какого ответа можно ждать от вопросительного предложения

На то, каково это - слиться с Голубой Луной?
Эй, я знаю, что с отцом трудно
Эй, я знаю, что тебя гложет печаль
Знаю, что из-за этого чертового стресса
Отец уже давно разговаривает только сам с собой
Но еще не поздно, сверни с этой дороги!
Успокой свой гнев, потому что
Ты можешь прожить сто лет, и в твоей жизни не хватит дней

Чтобы потратить хоть один на злость!
Смотри, покажу тебе один фокус
Возьми боль и слепи из нее толстого кузнечика
Поднеси к нему зеркало
И эта глупая печаль, потому что печаль - существо тщеславное
Когда она смотрит в зеркало
Начинает улыбаться
Хотя думала, что умнее тебя!

Эй, привет, как дела, малышка? Прием, тики-токи-воки
Ты ждала конфетку, знаю, а вместо нее получила косячок, эй!
Просто подумал, скажу, что все в порядке, мы все так же путешествуем в рэпе
Это стало моей ночью и днем
Кажется, два дня я даже забывал мыться!
Потому что искал рифму из семи слогов, на которую ты скажешь: "Давай, йоу!"
И такую цепе-цепе-цепе скороговорку
И такой бешеный, ударный, этот самый флоу!
Это зеркало в прошлое, мы встретимся через 20 лет
Если устанешь в пути, я помогу тебе начать все сначала!

Эй, привет, как дела, малышка? Прием, тики-токи-воки
Ты ждала конфетку, знаю, а вместо нее получила косячок, эй!
Просто подумал, скажу, что все в порядке, мы все так же путешествуем в рэпе
Это стало моей ночью и днем
Кажется, два дня я даже забывал мыться!
Потому что искал рифму из семи слогов, на которую ты скажешь: "Давай, йоу!"
И такую цепе-цепе-цепе скороговорку
И такой бешеный, ударный, этот самый флоу!
Это зеркало в прошлое, мы встретимся через 20 лет
Если устанешь в пути, я помогу тебе начать все сначала!