Lyrics and translation Bongor - veréb - interlude

veréb - interlude

Tényleg lassan az álmaim életét élem
Elégettem két millát klipekre a télen
És kábé ugyanennyit spekára, piára
Buszra, fűre, koxra meg terápiára
Beoltottam pár rappert úgy képletesen
Addig fogok pofázni, hogy rábaszok én rendesen

De beoltom én magamat is helyetted szintén
A T. Danny farka pont akkora, mint én
Képes leszek-e konfrontálódni az életben egyszer
Mr. "Elnézést kérek, ha a lábamra lépnek" gengszter
Googlizom a problémáim, nem tetszik amit találok
Mindegyik külön-külön is épp elég halál ok

La, la, la-la-la
La-la, la, la-la-la-la
La-la, la, la-la-la-la-la
La-la, la-la, la, la

Pörgetem az instám, ahol minden tartalom
Azt súgja, hogy nekem már rég nem itt kéne tartanom
Haragszom a pénzre, mert nekem sose volt elég
Én vagyok akire a rap-dalokban azt mondják, hogy veréb
Mert arról ugatok, nincs boldogság a tárcádban
Akkor mi a faszt keresek megint itt a plázában?
Velem jó társalogni, általában helyeslek
De megmondom a véleményem rólad, csak nem neked

Rajta kaptál, hogy nem értem
Azt amiről beszélsz mert a nevetésem
Rosszul időzítettem én ha-ha-ha
Még ki se mondtad a viccet, de már kacagtam
Olyan kiábrándító az életem unalma
Mint mikor visszacsap a WC-víz a lukamba'
Ha összeesnék az utcán, azért pusztulnék el
Mert a puszta segítségkérés eltölt rosszulléttel

La, la, la-la-la
La-la, la, la-la-la-la
La-la, la, la-la-la-la-la
La-la, la-la, la, la

Felelősséget is vállalnék, ha egyszer kijózanodnék
De addig mindent az alkesz apámra fogok, aki halott rég
De hiába vagyok tudatában ennek
Az öntudat nem mossa le a szennyet
Már jól takarom a görcseim
Csak a zuhany alatt sírok, ne lássák a könnyeim
De szerencsére pont annyi trauma ért
Hogy lett egy kicsi humorom azért

La, la, la-la-la
La-la, la, la-la

Egynek jó
Ez jó

sparrow - interlude

I’m really slowly living the dreams I have
I burned through two million on videos in winter
And probably the same on speculation, booze
Bus, weed, coke and therapy
I vaccinated a few rappers, figuratively
I’ll keep yapping until I really get to you

But I’ll vaccinate myself for you too, in fact
T. Danny’s dick is just as big as mine
Will I ever be able to confront life once
Mr. "Excuse me if you step on my foot" gangster
I google my problems, I don’t like what I find
Each one of them separately would have been enough reason to die

La, la, la-la-la
La-la, la, la-la-la-la
La-la, la, la-la-la-la-la
La-la, la-la, la, la

Scrolling through my Insta, where all the content
Whispers that I should have left here ages ago
I resent money, because it’s never been enough for me
I’m the one rap songs talk about when they say "sparrow"
Because I whine that money can’t buy happiness
So what the hell am I doing at the mall again?
Talking to me is easy, I usually agree
But I’ll share my opinion about you, just not to you

You caught me not getting it
What you’re talking about because my laughter
I’ve mistimed I ha-ha-ha
You haven’t told the joke, but I’ve already burst into laughter
My life is so boring, it’s disheartening
Like when the toilet water splashes back into my butt-hole
If I collapsed on the street, I’d die because
The simple act of asking for help fills me with nausea

La, la, la-la-la
La-la, la, la-la-la-la
La-la, la, la-la-la-la-la
La-la, la-la, la, la

I take responsibility too, if I ever sober up
But until then I’ll blame everything on my alcoholic father, who’s been dead for ages
But even though I’m aware of this
Being conscious doesn’t wash away the filth
I hide my cramps well now
I only cry in the shower, so nobody can see my tears
But luckily I’ve been through enough trauma
To develop a sense of humor

La, la, la-la-la
La-la, la, la-la

One for you
That’s good