Lyrics and translation Bonnie - No Pierdas La Cabeza (Live)

No Pierdas La Cabeza (Live)

Dicen que soy, molesta de más
Y que no aprendo a callarme jamás
Y cuando me ven, todos se entristecen
No todo es lo que parece
Si les dijera que soy, bastante normal
Y que no siempre los quiero molestar
Segura estoy que no me creerían
Yo mejoro día a día

Sigo dando vueltas a tu alrededor
Y no consigo que preguntes cómo estoy
No pidas que sea alguien que no soy
Y no pierdas la cabeza

Es verdad, la vida es así,
Hay pocas chances, se que lo perdí,
Te fuiste sin mí, y no me avisaste
Hoy mi vida es un desastre

Si les dijera que soy, bastante normal
Y que no siempre los quiero molestar
Segura estoy, que no me creerían
Yo mejoro día a día

Ne perds pas la tête (Live)

On dit que je suis, trop embêtante
Et que je n'apprends jamais à me taire
Et quand ils me voient, ils sont tous tristes
Tout n'est pas ce qu'il semble
Si je leur disais que je suis, assez normale
Et que je ne veux pas toujours les embêter
Je suis sûre qu'ils ne me croiraient pas
J'améliore chaque jour

Je continue à tourner autour de toi
Et je n'arrive pas à te faire demander comment je vais
Ne me demande pas d'être quelqu'un que je ne suis pas
Et ne perds pas la tête

C'est vrai, la vie est comme ça,
Il y a peu de chances, je sais que je l'ai perdu,
Tu es parti sans moi, et tu ne m'as pas prévenu
Aujourd'hui ma vie est un désastre

Si je leur disais que je suis, assez normale
Et que je ne veux pas toujours les embêter
Je suis sûre, qu'ils ne me croiraient pas
J'améliore chaque jour