One True Story - Bonnie translation in German

One True Story

One true story, one last song,
I had never heard before
He was in love and so was her
And nobody really knew it
How could she ever forget
That one moment when he left
She couldnt see him anywhere anywhere

How could she ever forget?
When the good times were fading
And time was up and so was her
She was ready to face it
She said goodbye with one last cry
That he heard in the distance
And in the night he met those eyes
Where he found what she left behind

He had promised her the light
And she was there to change his ways
But destiny had other plans
And he just sent him away
How to live with one lost soul
And cold blood that doesnt flow
She wouldnt take it anymore, anymore

Eine Wahre Geschichte

Eine wahre Geschichte, ein letztes Lied,
das ich nie zuvor gehört hatte.
Er war verliebt und sie war es auch,
und niemand wusste es wirklich.
Wie könnte sie jemals vergessen,
diesen einen Moment, als er ging?
Sie konnte ihn nirgendwo sehen, nirgendwo.

Wie könnte sie jemals vergessen?
Als die guten Zeiten verblassten,
und die Zeit abgelaufen war, und sie auch,
war sie bereit, sich dem zu stellen.
Sie verabschiedete sich mit einem letzten Schrei,
den er in der Ferne hörte.
Und in der Nacht traf er diese Augen,
wo er fand, was sie zurückgelassen hatte.

Er hatte ihr das Licht versprochen,
und sie war da, um seine Wege zu ändern.
Aber das Schicksal hatte andere Pläne,
und es hat ihn einfach weggeschickt.
Wie soll man mit einer verlorenen Seele leben,
und kaltem Blut, das nicht fließt?
Sie wollte es nicht mehr ertragen, nicht mehr.