Bonnie - One True Story - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bonnie - One True Story




One True Story
Одна правдивая история
One true story, one last song,
Одна правдивая история, одна последняя песня,
I had never heard before
Которой я раньше не слышала
He was in love and so was her
Он был влюблён, и она тоже,
And nobody really knew it
И никто об этом не знал
How could she ever forget
Как она могла забыть
That one moment when he left
Тот момент, когда он ушёл
She couldnt see him anywhere anywhere
Она не могла найти его нигде, нигде
How could she ever forget?
Как она могла забыть?
When the good times were fading
Когда хорошие времена прошли
And time was up and so was her
И время вышло, как и её,
She was ready to face it
Она была готова встретить это
She said goodbye with one last cry
Она попрощалась одним последним криком
That he heard in the distance
Который он услышал вдалеке
And in the night he met those eyes
И ночью он встретил эти глаза
Where he found what she left behind
Где он нашёл то, что она оставила позади
He had promised her the light
Он обещал ей свет
And she was there to change his ways
И она была там, чтобы изменить его
But destiny had other plans
Но у судьбы были другие планы
And he just sent him away
И она просто прогнала его
How to live with one lost soul
Как жить с одной потерянной душой
And cold blood that doesnt flow
И с холодной кровью, что не течёт
She wouldnt take it anymore, anymore
Она больше не могла этого выносить, больше не могла





Writer(s): Bonnie Deuschle, Tinashe Nyamukapa


Attention! Feel free to leave feedback.