Lyrics and translation Bonnie Legion - Green Fields

Green Fields

Listen through the window
To the people staring,
Silent night
Haze can build a pillow
Feel the comfort rise in my smokey eyes

Im tip top to the rhythm dont stop me
Im rolling up as the hopeful cries,
Green fields of wisdom flowing
Roll it up and let it open your mind

Inhale to beat cause the beat wont drop me
Hands in the air to no man that will stop me
Round to the sound
Been lost then found
Feel the heat from the spark when you pass it around

Like alice and the rabbit when she feel down the hole
A delusional mind with an open soul

Marijuana shower build a green bud tower
Gonna puff puff pass till you feel the power
Enlighten your words to the finest hour
Chill to the beat when the worlds gone sour

Marijuana fill the soul
Never gonna let it go
Marijuana roll it up and watch me
Burn it real slow
Marijuana marijuana marijuana oh oh

Green fields to wisdom
Im gonna roll it up and let it open my soul

Listen all around you feel the pressure building
Silent night
Haze can build a pillow
Feel the comfort rise in your smokey eyes

Im straight up to the rhythm dont stop me
Rolling up as the hopeful spies
Green fields of wisdom flowing
Roll it up and let it open your mind

Champs verts

Écoute par la fenêtre
Les gens qui regardent,
Nuit silencieuse
La brume peut construire un oreiller
Sentir le réconfort monter dans mes yeux fumants

Je suis au top du rythme, ne m'arrête pas
Je monte en fumée alors que les pleurs d'espoir,
Champs verts de sagesse qui coulent
Roule-le et laisse-le ouvrir ton esprit

Inspire pour battre parce que le beat ne me laissera pas tomber
Les mains en l'air pour aucun homme qui va m'arrêter
Autour du son
J'ai été perdue puis retrouvée
Sentir la chaleur de l'étincelle quand tu le passes

Comme Alice et le lapin quand elle est tombée dans le trou
Un esprit délusionnel avec une âme ouverte

Douche de marijuana construis une tour de bourgeons verts
Je vais tirer, tirer, passer jusqu'à ce que tu ressentes le pouvoir
Éclaire tes paroles jusqu'à la meilleure heure
Détente au rythme quand le monde est aigre

La marijuana remplit l'âme
Je ne vais jamais la laisser partir
La marijuana, roule-la et regarde-moi
Brûle-la vraiment lentement
Marijuana marijuana marijuana oh oh

Champs verts de sagesse
Je vais le rouler et laisser mon âme s'ouvrir

Écoute tout autour de toi, tu sens la pression monter
Nuit silencieuse
La brume peut construire un oreiller
Sentir le réconfort monter dans tes yeux fumants

Je suis tout droit au rythme, ne m'arrête pas
Monter en fumée alors que les espions espèrent
Champs verts de sagesse qui coulent
Roule-le et laisse-le ouvrir ton esprit