Bonnie "Prince" Billy - I Have Made a Place - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bonnie "Prince" Billy - I Have Made a Place




I don't have much at all
У меня совсем ничего нет.
But I have sheep
Но у меня есть овцы.
I have nothing like a fortune
У меня нет ничего лучше удачи.
But I can sleep
Но я могу уснуть.
All of the widows in town
Все вдовы в городе.
Have given me their key
Отдали мне свой ключ.
They count on no judgement
Они не рассчитывают на осуждение.
Only hard love from me
Только Жестокая любовь от меня.
Those who want to
Те, кто хочет ...
They call my name and
Они зовут меня по имени.
Recognise my face
Узнай мое лицо.
I don't know why
Я не знаю, почему.
I was born but
Я родился, но ...
I have made a place
Я сделал себе место.
I built my own house
Я построил свой собственный дом.
And have no gate
И нет ворот.
I go to bed so early
Я ложусь спать так рано.
And sleep so late
И спать так поздно.
When I die there will be a hole that
Когда я умру, будет дыра, которая ...
No other man can cover
Никто другой не может прикрыть.
I have made a place here
Я сделал здесь место.
I am my Own lover
Я-моя собственная возлюбленная.
Those who want to
Те, кто хочет ...
They call my name and
Они зовут меня по имени.
Recognise my face
Узнай мое лицо.
I don't know why
Я не знаю, почему.
I was born but
Я родился, но ...
I have made a place
Я сделал себе место.
I have many friends
У меня много друзей.
And children call me master
И дети зовут меня хозяином.
I help older folks build fires
Я помогаю людям постарше разжигать огонь.
To warm their homes up faster
Чтобы быстрее согреть свои дома.
I don't know why
Я не знаю, почему.
I was born, but
Я родился, но ...
I have made a place
Я сделал себе место.





Writer(s): Will Oldham


Attention! Feel free to leave feedback.