Lyrics and translation Bonnie Prince Billy - Sing Them Down Together

Sing Them Down Together

Careful who you praise and blame
Or you'll lift up the wrong name
Rendering our true heroes mute
Pleasing those who most pollute

Originally we decided
Ruin comes when we're divided
And now we've let that knowledge slide
Tremble when our live collide

Obfuscation is the rule
Clarity, the unused tool
Reason is, we may not care
And the proof is everywhere

Come with us, we'll change your tune
Yes, we'll sing them down together
Come with us, we'll change your tune
Yes, we'll sing them down together

Together
Together
Together

Chante-les ensemble

Fais attention à qui tu fais l'éloge et qui tu blâmes
Ou tu élèveras le mauvais nom
Rendant nos vrais héros muets
Faisant plaisir à ceux qui polluent le plus

À l'origine, nous avons décidé
La ruine vient quand nous sommes divisés
Et maintenant, nous avons laissé cette connaissance glisser
Tremble quand nos vies entrent en collision

L'obscurcissement est la règle
La clarté, l'outil inutilisé
La raison est que nous ne nous soucions peut-être pas
Et la preuve est partout

Viens avec nous, nous allons changer ton air
Oui, nous les chanterons ensemble
Viens avec nous, nous allons changer ton air
Oui, nous les chanterons ensemble

Ensemble
Ensemble
Ensemble