Bonnie Raitt - Gamblin' Man (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bonnie Raitt - Gamblin' Man (Live)




Their eyes are down and the track looks slow
Их глаза опущены, и путь кажется медленным.
It don′t look like a good thing
Это не похоже на что-то хорошее.
Your horse could jump it when the pack runs wild
Твоя лошадь могла бы перепрыгнуть его, когда стая взбесится.
It don't look like a sure thing
Это не похоже на верную вещь
You must be crazy
Ты, должно быть, сошел с ума.
To gamble this way
Играть таким образом
The kids are crying
Дети плачут.
And your bills ain′t paid
И твои счета не оплачены.
Gamblin' man, ramblin' fool
Азартный человек, бродячий дурак
I must be crazy to gamble on you
Я, должно быть, сошел с ума, раз поставил на тебя.
The deal is done so you slip right in
Сделка заключена, так что ты проскальзываешь внутрь.
You got the depth but you can′t win
У тебя есть глубина, но ты не можешь победить.
The cards are cold and the cut feels thin
Карты холодны, и порез кажется тонким.
You got the deck but you can′t win
У тебя есть колода, но ты не можешь выиграть.
You must be crazy
Ты, должно быть, сошел с ума.
To gamble this way
Играть таким образом
The kids are hungry
Дети голодны.
And your brain ain't paid
И твой мозг не оплачен.
Gamblin′ man, ramblin' fool
Азартный человек, бродячий дурак
I must be crazy to gamble on you
Я, должно быть, сошел с ума, раз поставил на тебя.
Gamblin′ man, you're a ramblin′ fool
Азартный человек, ты бродячий дурак.
I must be crazy to gamble on you
Я, должно быть, сошел с ума, раз поставил на тебя.





Writer(s): Kaz Eric Justin


Attention! Feel free to leave feedback.