Bonnie Raitt - If You Gotta Make a Fool of Somebody - translation of the lyrics into Russian




If You Gotta Make a Fool of Somebody
Если тебе нужно сделать из кого-то дурака
If you got to make a fool of somebody
Если тебе нужно сделать из кого-то дурака,
If you got to make a fool of someone
Если тебе нужно сделать из кого-то дурака,
Do you really gotta hurt me?
Ты действительно хочешь сделать мне больно?
I'm the one that'll worry
Потому что я буду переживать.
If you got to make a fool of somebody
Если тебе нужно сделать из кого-то дурака,
If you got to make a fool of someone
Если тебе нужно сделать из кого-то дурака,
Do you really gotta hurt me?
Ты действительно хочешь сделать мне больно?
'Cause I'm the one that'll worry
Потому что я буду переживать.
Daytime, nighttime, anytime at all
Днём, ночью, в любое время,
I'll be there waiting, anytime you call
Я буду ждать, когда бы ты ни позвонил,
Just to be near you
Просто чтобы быть рядом с тобой.
You know that anywhere I'll go
Ты знаешь, куда бы я ни пошла,
How could you hurt me so?
Как ты можешь так ранить меня?
If you got to make a fool of somebody
Если тебе нужно сделать из кого-то дурака,
If you got to make a fool of someone
Если тебе нужно сделать из кого-то дурака,
Do you really gotta hurt me?
Ты действительно хочешь сделать мне больно?
'Cause I'm the one that'll worry
Потому что я буду переживать.
I'm the one, I'm the one
Я та самая, я та самая,
I'm the one, I'm the one
Я та самая, я та самая,
I'm the one, I'm the one
Я та самая, я та самая,
I'm the one, I'm the one
Я та самая, я та самая,
I'm the one, I'm the one
Я та самая, я та самая.





Writer(s): Rudy Clark


Attention! Feel free to leave feedback.