Lyrics and translation Bonnie St. Claire - Bonnie Kom Je Buiten Spelen

Bonnie kom je buiten spelen by Bonnie St. Claire
De straat waar ik woonde als kind
Is er iets dat ik daar nu nog vind
Weemoedig kijk ik om me heen
Ik ben er bekend, maar alleen
Het huis is er nog, dat nog wel
Maar nieuwe namen bij onze bel
Bij die paal was k met knikkeren steeds blut
Daar rolde mijn bal in de put
Verloren wandel ik door
En een echo klinkt na in mijn oor
Bonnie, Bonnie
Bonnie, kom je buiten spelen
Bonnie, kom je gauw op straat
Bonnie ik heb kaugum om te delen
Bonnie, heb je echt een pop die praat
Die herinnering raak je niet kwijt
Waar is ie gebleven, die tijd
Mn straat ja, ik ben hem ontwend
Is er iemand die mij nu nog kent

Om de hoek woonde Oma op t plein
Daar hoef ik nu niet meer te zijn
We hinkelden daar op een baan
Waar de autos in rijen nu staan
Hier viel ik een buil in mn kop
Getroost werd ik met zoute drop
En daar op de rand van t trottoir
We hadden een lol met elkaar
Bij die boom kreeg ik mijn eerste zoen
Wat heb ik hier eigenlijk te doen
Verloren wandel ik door
En een echo klinkt na in mijn oor
Bonnie, Bonnie
Bonnie, kom je buiten spelen
Bonnie, kom je gauw op straat
Bonnie ik heb kaugum om te delen
Bonnie, heb je echt een pop die praat
Die herinnering raak je niet kwijt
Waar is ie gebleven, die tijd

Бонни, ты приходишь поиграть на улице в "Бонни Сент-Клэр".
Улица, на которой я жил ребенком
Есть ли там что-нибудь, что я все еще нахожу сейчас
Я задумчиво оглядываюсь по сторонам
Я знаком, но только
Дом все еще там, то есть
Но новые имена на нашем звонке
На этом полюсе у Кей всегда не хватало шариков
Там мой мяч закатился в колодец
Потерянный, я иду по
И эхо звучит у меня в ушах
Бонни, Бонни
Бонни, пойдем поиграем на улице
Бонни, ты скоро выйдешь на улицу?
Бонни, у меня есть жвачка, которой я могу поделиться
Бонни, у тебя действительно есть говорящая кукла
Ты не потеряешь это воспоминание
Куда он делся в тот раз?
Мн Стрит, да, я лишена его
Есть ли сейчас кто-нибудь, кто знает меня

За углом, на площади, жила бабушка
Я больше не должен там быть
Мы там с трудом справлялись с работой
Там, где сейчас машины стоят рядами
Здесь я ударился головой
Меня утешила соленая лакрица
И там, на краю тротуара
Нам было весело друг с другом
У этого дерева я получил свой первый поцелуй
Что я на самом деле должен здесь делать
Потерянный, я иду по
И эхо звучит у меня в ушах
Бонни, Бонни
Бонни, пойдем поиграем на улице
Бонни, ты скоро выйдешь на улицу?
Бонни, у меня есть жвачка, которой я могу поделиться
Бонни, у тебя действительно есть говорящая кукла
Ты не потеряешь это воспоминание
Куда он делся в тот раз?