Bonnie Tyler - Goodbye to the Island - translation of the lyrics into Russian
Bonnie Tyler Goodbye to the Island

Bonnie Tyler - Goodbye to the Island

Lyrics and translation Bonnie Tyler - Goodbye to the Island




Goodbye to the island
Прощай, остров!
Hello to the rain
Привет дождю
It's gone like a dream in the night
Все исчезло, как сон в ночи.
And it won't be back again
И он больше не вернется.
Goodbye to the island
Прощай, остров!
Where our bodies touched
Там, где соприкасались наши тела.
Goodbye to a little bit of Heaven
Прощай, кусочек рая!
And I miss you so much
И я так скучаю по тебе.
Oh, why love,did you treat me this way
О, почему, любимая, ты так со мной обошлась
Why love,did you treat me this way
Почему, любимая, ты так со мной обращалась
Why love,did you treat me this way
Почему, любимая, ты так со мной обращалась
Why love,did you treat me this way
Почему, любимая, ты так со мной обращалась
A bed, it is an island
Кровать - это остров.
A world apart
Целый мир ...
Soft words in the middle of the night
Нежные слова посреди ночи.
Straight from the heart
Прямо из сердца
Two heads on a pillow
Две головы на подушке.
So warm, so close
Так тепло, так близко ...
Goodbye to the island
Прощай, остров!
Where, where it mattered the most
Где, где это было важнее всего?
Oh,why love, did you treat me this way
О, почему, любимая, ты так со мной обошлась
Why love,did you treat me this way
Почему, любимая, ты так со мной обращалась
Why love,did you treat me this way
Почему, любимая, ты так со мной обращалась
Why love,did you treat me this way
Почему, любимая, ты так со мной обращалась
Goodbye to the island
Прощай, остров!
Hello to the rain
Привет дождю
It's gone like a dream in the night
Все исчезло, как сон в ночи.
And it won't be back again
И он больше не вернется.
Oh,oh, why love,did you treat me this way
О, О, почему, любимая, ты так со мной обошлась
Why love,did you treat me this way
Почему, любимая, ты так со мной обращалась
Why love,did you treat me this way
Почему, любимая, ты так со мной обращалась
Why love,did you treat me this way
Почему, любимая, ты так со мной обращалась
Why love,did you treat me this way
Почему, любимая, ты так со мной обращалась
Why love,did you treat me this way
Почему, любимая, ты так со мной обращалась
Why love,did you treat me this way
Почему, любимая, ты так со мной обращалась
Why love,did you treat me this way
Почему, любимая, ты так со мной обращалась
Why...
Почему...




Writer(s): RONNIE SCOTT, STEVE WOLFE
Bonnie Tyler - Lost in France
Album
Lost in France

Attention! Feel free to leave feedback.