Lyrics and translation Bonnie Tyler - Here Am I

Here Am I

Here am I in love again
Clinging to your arms again
Wondering why I wanted to be free
Here am I next to you
Wondering what we ought to do
Can't afford to lose it all again

Here am I
There are you
You nearly broke our hearts in two
Would have been the worst thing in the world
When I thought that we could live apart
I must have been crazy

What a fool I was
What a fool
From the moment you got in my heart
I should have known, baby
But now I know, oh

Here am I in love again
Clinging to your arms again
Wondering why I wanted to be free
When I thought that we could live apart
I must have been crazy

What a fool I was
Oh, what a fool
From the moment you got in my heart
I should have known, baby
But now I know, oh

Here am I in love again
Clinging to your arms again
Wondering why I wanted to be free
Here am I next to you
Wondering what we ought to do
Can't afford to lose it all again

Here am I in love again
Clinging to your arms once again
Wondering why I wanted to be free
Here am I, there are you
You nearly broke our hearts in two
Would have been the worst thing in the world

Вот и я

Вот и я, снова влюблена
Снова в твоих объятиях
И думаю, зачем мне нужна была свобода
Вот и я, рядом с тобой
Думаю, что же нам делать
Не могу позволить себе снова все потерять

Вот и я
А вот и ты
Ты чуть не разбил наши сердца
Это было бы худшим в мире
Когда я думала, что мы можем жить раздельно
Должно быть, я сошла с ума

Какой же я была дурой
Какой дурой
С того момента, как ты поселился в моем сердце
Я должна была знать, милый
Но теперь я знаю, о

Вот и я, снова влюблена
Снова в твоих объятиях
И думаю, зачем мне нужна была свобода
Когда я думала, что мы можем жить раздельно
Должно быть, я сошла с ума

Какой же я была дурой
О, какой дурой
С того момента, как ты поселился в моем сердце
Я должна была знать, милый
Но теперь я знаю, о

Вот и я, снова влюблена
Снова в твоих объятиях
И думаю, зачем мне нужна была свобода
Вот и я, рядом с тобой
Думаю, что же нам делать
Не могу позволить себе снова все потерять

Вот и я, снова влюблена
Снова в твоих объятиях
И думаю, зачем мне нужна была свобода
Вот и я, а вот и ты
Ты чуть не разбил наши сердца
Это было бы худшим в мире