Bonnie Tyler - Move - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bonnie Tyler - Move




Move
Двигайся,
We′ve got to move
мы должны двигаться.
Time to make a change
Пора что-то менять.
We've got to move
Мы должны двигаться.
Time to rearrange
Пора перестраиваться.
We′ve got to move right now
Мы должны двигаться прямо сейчас.
I can't stay in this place
Я не могу оставаться здесь.
We've got to move
Мы должны двигаться.
I wanna join the human race
Я хочу присоединиться к человеческой расе.
Move
Двигайся,
Move
двигайся,
We′ve got to move
мы должны двигаться.
I can′t stay in this house
Я не могу остаться в этом доме,
We've got to move
мы должны переехать.
Makes me feel like a tiny mouse
Я чувствую себя крошечной мышкой.
We′ve got to move right now
Мы должны двигаться прямо сейчас.
Get on outta here
Убирайся отсюда!
We've got move
Мы должны двигаться.
It drives me to despair
Это приводит меня в отчаяние.
Move
Двигайся,
Move
двигайся,
Move
двигайся,
Move
двигайся,
Well I don′t need no interior designer
мне не нужен дизайнер интерьера.
To may me feel at home
Чтобы я чувствовал себя как дома.
And I don't need no leather back recliner
И мне не нужно кожаное заднее кресло.
To lay my body down
Чтобы сложить свое тело.
Lay my body down
Уложи мое тело.
Lay my body down
Уложи мое тело.
I need to lay my body down
Мне нужно уложить свое тело.
Lay my body down
Уложи мое тело.
Tear down the curtains
Снеси занавески.
Kick in the door
Удар в дверь.
Smash up the windows
Разбей окна!
Dig Up the floor
Выкопай пол.
Let′s take the roof off
Давай снимем крышу.
Because I can't stand the smell
Потому что я не выношу этого запаха.
Its time to get out
Пришло время выбраться.
Before it all comes tumbling down
Прежде, чем все рушится.
We've got to move
Мы должны двигаться.
Move
Двигайся,
Move
двигайся,
Move
двигайся,
We′ve got to move
мы должны двигаться.
Move
Двигайся,
Move
двигайся,
Move
двигайся,
We′ve got to move
мы должны двигаться.
It drives me to despair
Это приводит меня в отчаяние.
It drives me crazy
Это сводит меня с ума.
It drives me crazy
Это сводит меня с ума.
It drives me crazy
Это сводит меня с ума.
Move
Двигайся!
I wanna move
Я хочу двигаться,
Move
двигаться,
Move
двигаться,
We've got to move
мы должны двигаться.
It drives me to despair
Это приводит меня в отчаяние.






Attention! Feel free to leave feedback.