Lyrics and translation Bonnie Tyler - Tell Me The Truth
(Dieter
Bohlen)
(Дитер
Болен)
Producer
for
Bonnie:
Dieter
Bohlen
Продюсер
Бонни:
Дитер
Болен.
I
told
you
once
I
told
you
twice
Я
говорил
тебе
раз,
я
говорил
тебе
дважды.
This
love
is
not
a
sacrifice
Эта
любовь
не
жертва.
Oh
take
my
heart
and
don′t
be
a
dreamer
О
возьми
мое
сердце
и
не
будь
мечтателем
0h
tears
may
go
and
years
may
come
0h
слезы
могут
уйти
и
годы
могут
прийти
See
my
heart,
look
what
you've
done
Посмотри
на
мое
сердце,
Посмотри,
что
ты
наделал.
0h
take
my
heart
and
don′t
be
a
dreamer
Возьми
мое
сердце
и
не
будь
мечтателем
Oh
don't
be
a
dreamer
who's
killing
my
heart
О
не
будь
мечтателем
который
убивает
мое
сердце
Tell
me
the
truth
Скажи
мне
правду.
Time′s
on
my
side
Время
на
моей
стороне.
Oh
baby
give
it
one
more
try
О
детка
дай
мне
еще
одну
попытку
Tell
me
the
truth
no
compromise
Скажи
мне
правду
никаких
компромиссов
Only
a
strong
love
will
survive
Только
сильная
любовь
выживет.
I
never
tear
apart
Я
никогда
не
разрываюсь
на
части.
It′s
written
in
my
heart
Это
написано
в
моем
сердце.
I'll
never
ever
hurt
you
Я
никогда
никогда
не
причиню
тебе
боль
I
wasted
days,
I
wasted
nights
Я
потратил
впустую
дни,
я
потратил
впустую
ночи.
A
restless
love,
an
endless
fight
Беспокойная
любовь,
бесконечная
борьба.
Oh
take
my
heart
and
don′t
be
a
dreamer
О
возьми
мое
сердце
и
не
будь
мечтателем
My
world
begins
and
ends
with
you
Мой
мир
начинается
и
заканчивается
тобой.
A
breathless
love
painted
in
blue
Бездыханная
любовь
окрашенная
в
синий
цвет
Oh
take
my
heart
and
don't
be
a
dreamer
О
возьми
мое
сердце
и
не
будь
мечтателем
Oh
don′t
be
a
dreamer
who's
killing
my
heart
О
не
будь
мечтателем
который
убивает
мое
сердце
Tell
me
the
truth
Скажи
мне
правду.
Time′s
on
my
side
Время
на
моей
стороне.
Oh
baby
give
it
one
more
try
О
детка
дай
мне
еще
одну
попытку
Tell
me
the
truth
no
compromise
Скажи
мне
правду
никаких
компромиссов
Only
a
strong
love
will
survive
Только
сильная
любовь
выживет.
I
never
tear
apart
Я
никогда
не
разрываюсь
на
части.
It's
written
in
my
heart
Это
написано
в
моем
сердце.
I'll
never
ever
hurt
you
Я
никогда
никогда
не
причиню
тебе
боль
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): DIETER BOHLEN
Attention! Feel free to leave feedback.