BONNIE X CLYDE - Live a Little - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BONNIE X CLYDE - Live a Little




We've been outside, side your window
Мы были снаружи, за твоим окном.
I just wanna go, wanna go
Я просто хочу уйти, хочу уйти.
I just wanna go, wanna go
Я просто хочу уйти, хочу уйти.
Grab your bike, ride into the night sky
Хватай свой велик, езжай в ночное небо.
I just wanna go, wanna go
Я просто хочу уйти, хочу уйти.
I just wanna go, and you follow
Я просто хочу уйти, а ты следуешь за мной.
Maybe love is all we need
Может, любовь-это все, что нам нужно.
Wanna laugh out loud 'til I can't breath
Хочу громко смеяться, пока не могу дышать.
We've got one lifetime
У нас одна жизнь.
And it's right now, baby
И это прямо сейчас, детка.
I hope that you know
Надеюсь, ты знаешь ...
I hope that you know
Надеюсь, ты знаешь ...
We've gotta live a little
Мы должны немного пожить.
We've gotta live a little
Мы должны немного пожить.
Jump under
Прыгай вниз.
The world is ours to take home
Мир наш, чтобы забрать домой.
Come on let me know, let me know
Давай, дай мне знать, дай мне знать.
I just wanna go, wanna go
Я просто хочу уйти, хочу уйти.
Trust your self
Доверься себе.
Leave the rest unfold
Оставь все остальное в покое.
I just wanna go, wanna go
Я просто хочу уйти, хочу уйти.
I just wanna go, and you follow
Я просто хочу уйти, а ты следуешь за мной.
Maybe love is all we need
Может, любовь-это все, что нам нужно.
Wanna laugh out loud 'til I can't breath
Хочу громко смеяться, пока не могу дышать.
We've got one lifetime
У нас одна жизнь.
And it's right now, baby
И это прямо сейчас, детка.
I hope that you know
Надеюсь, ты знаешь ...
I hope that you know
Надеюсь, ты знаешь ...
We've got to live a little
Мы должны немного пожить.
(All we need)
(Все, что нам нужно)
Maybe love is all we need (all we need)
Может быть, любовь-это все, что нам нужно (все, что нам нужно).
You can be anything
Ты можешь быть кем угодно.
We've got one lifetime and
У нас одна целая жизнь.
It's right now, baby
Это прямо сейчас, детка.
I hope that you know
Надеюсь, ты знаешь ...
I hope that you know
Надеюсь, ты знаешь ...
Oh, we've gotta live a little
О, мы должны немного пожить.
We've gotta live a little
Мы должны немного пожить.
We've gotta live a little
Мы должны немного пожить.
We've gotta live a little
Мы должны немного пожить.
Maybe love is all we need
Может, любовь-это все, что нам нужно.
I wanna laugh out loud 'til I can't breath
Я хочу громко смеяться, пока не могу дышать.
We've got one lifetime
У нас одна жизнь.
And it's right now, baby
И это прямо сейчас, детка.
I hope that you know
Надеюсь, ты знаешь ...
I hope that you know
Надеюсь, ты знаешь ...
We've gotta live a little
Мы должны немного пожить.





Writer(s): SAM HOLT FISHMAN, DANIEL GRANT LITMAN, PAIGE ELIZABETH LOPYNSKI


Attention! Feel free to leave feedback.