Lyrics and translation Bonny Cepeda - Cuarto de Hotel
Cuarto
de
hotel
303
Hotel
room
303
Testigo
fiel,
testigo
silente
de
sus
quejidos
Faithful
witness,
silent
witness
of
her
moans
De
nuestro
nido
Of
our
love
nest
Cuarto
de
hotel
303
Hotel
room
303
Donde
quedó,
quedó
su
inocencia
Where
her
innocence
remained
Donde
ella
pasó
a
ser
de
niña
a
mujer
Where
she
transitioned
from
girl
to
woman
Cuarto
de
hotel
303
Hotel
room
303
Testigo
fiel,
testigo
silente
de
sus
quejidos
Faithful
witness,
silent
witness
of
her
moans
De
nuestro
nido
Of
our
love
nest
(Cuarto
de
hotel
303)
donde
sus
lágrimas
quedaron
(Hotel
room
303)
where
her
tears
were
shed
(Cuarto
de
hotel
303)
donde
el
secreto
está
guardado
(Hotel
room
303)
where
the
secret
is
kept
(Cuarto
de
hotel
303)
testigo
fiel
de
su
inocencia
(Hotel
room
303)
faithful
witness
of
her
innocence
(Cuarto
de
hotel
303)
sobre
la
cama
están
sus
lágrimas
(Hotel
room
303)
her
tears
are
on
the
bed
(Cuarto
de
hotel)
cuarto
de
hotel,
dile
que
la
quiero
(Hotel
room)
hotel
room,
tell
her
I
love
her
Dile
que
me
muero
por
volverla
a
ver
Tell
her
I'm
dying
to
see
her
again
(Cuarto
de
hotel)
cuarto
de
hotel
(Hotel
room)
hotel
room
Donde
está
mezclado
su
imagen
de
niña
y
la
de
mujer
Where
her
image
as
a
girl
and
as
a
woman
are
intertwined
(Cuarto
de
hotel)
cuarto
de
hotel
(Hotel
room)
hotel
room
Donde
está
mezclado
el
dolor,
el
llanto,
el
deseo
y
el
placer
Where
pain,
tears,
desire,
and
pleasure
are
intertwined
¡Bonny!
Bonny!
Con
calor
With
heat
Con
calor
With
heat
Como
al
principio
Like
in
the
beginning
(Cuarto
de
hotel
303)
donde
sus
lágrimas
quedaron
(Hotel
room
303)
where
her
tears
were
shed
(Cuarto
de
hotel
303)
donde
el
secreto
está
guardado
(Hotel
room
303)
where
the
secret
is
kept
(Cuarto
de
hotel
303)
testigo
fiel
de
su
inocencia
(Hotel
room
303)
faithful
witness
of
her
innocence
(Cuarto
de
hotel
303)
sobre
la
cama
están
sus
lágrimas
(Hotel
room
303)
her
tears
are
on
the
bed
(Cuarto
de
hotel)
cuarto
de
hotel,
dile
que
la
quiero
(Hotel
room)
hotel
room,
tell
her
I
love
her
Dile
que
me
muero
por
volverla
a
ver
Tell
her
I'm
dying
to
see
her
again
(Cuarto
de
hotel)
cuarto
de
hotel
(Hotel
room)
hotel
room
Donde
está
mezclado
el
dolor,
el
llanto,
el
deseo
y
el
placer
Where
pain,
tears,
desire,
and
pleasure
are
intertwined
(Cuarto
de
hotel)
cuarto
de
hotel
(Hotel
room)
hotel
room
Donde
está
guardado
su
imagen
de
niña
y
la
de
mujer
Where
her
image
as
a
girl
and
as
a
woman
are
kept
Calor
Heat
Como
al
principio
Like
in
the
beginning
Rate the translation
1
Asesina
2 Una Fotografía
3 Rebelión
4 Penas
5 Cuarto de Hotel
6 Hay Doctor
7 Me Tiene Chivo
8 Muchacha Curazaleña
9 Que Caliente Estoy
10 Que Canten los Niños
11 Quisiera Ser
12 Sigan Bailando
13 Yo Te Ví
2 Una Fotografía
3 Rebelión
4 Penas
5 Cuarto de Hotel
6 Hay Doctor
7 Me Tiene Chivo
8 Muchacha Curazaleña
9 Que Caliente Estoy
10 Que Canten los Niños
11 Quisiera Ser
12 Sigan Bailando
13 Yo Te Ví
Attention! Feel free to leave feedback.