Golpeame - Bonny Cepeda translation in German

Golpeame

Golpéame
Tú ya lo has hecho otras veces
Si pude soportar
Tus golpes de ayer
No importa un golpe mas
Anda
Golpéame
De todos modos
Tu eres así
Acostumbrada estas
A hacerme sangrar
A hacerme sufrir
Vamos
Golpéame
Porque hasta creo que yo me acostumbre
A recibir caricias
Y a recibir dolor ya vez
Golpéame

Golpéame
Lo has hecho ya tantas veces
Golpéame
Que no importa un golpe mas
Golpéame
Acostumbrado estoy
Lo has hecho ya tantas veces
Rómpeme el corazón en dos
Golpéame
Esperando estoy
Que no importa un golpe más
Golpéame querida
Golpéame
Acostumbrado estoy
Lo has hecho ya tantas veces
Rómpeme el corazón una vez mas
Golpéame
Esperando estoy
Que no importa un golpe más
Golpéame querida
Golpéame
Acostumbrado estoy
Lo has hecho ya tantas veces
Rómpeme el corazón una vez mas
Golpéame
Esperando estoy
Que no importa un golpe más
Golpéame otra vez

Golpéame
Lo has hecho ya tantas veces
Golpéame
Que no importa un golpe mas
Golpéame
Lo has hecho ya tantas veces
Golpéame
Que no me importa un golpe mas

Golpéame
Acostumbrado estoy
Lo has hecho ya tantas veces
Rómpeme el corazón una vez mas
Golpéame
Esperando estoy
Que no importa un golpe más
Golpéame otra vez

Schlag mich

Schlag mich
Du hast es schon oft getan
Wenn ich es ertrug
Deine Schläge von gestern
Macht ein Schlag mehr nichts aus
Komm schon
Schlag mich
So oder so
Du bist eben so
Du bist es gewohnt
Mich bluten zu lassen
Mich leiden zu lassen
Los
Schlag mich
Ich glaube fast, ich habe mich daran gewöhnt
Zärtlichkeiten zu empfangen
Und Schmerz zu spüren, siehst du
Schlag mich

Schlag mich
Du hast es schon so oft getan
Schlag mich
Ein Schlag mehr macht nichts aus
Schlag mich
Ich bin es gewohnt
Du hast es schon so oft getan
Zerbrich mein Herz in zwei
Schlag mich
Ich warte darauf
Ein Schlag mehr macht nichts aus
Schlag mich, Geliebte
Schlag mich
Ich bin es gewohnt
Du hast es schon so oft getan
Zerbrich mein Herz noch einmal
Schlag mich
Ich warte darauf
Ein Schlag mehr macht nichts aus
Schlag mich, Geliebte
Schlag mich
Ich bin es gewohnt
Du hast es schon so oft getan
Zerbrich mein Herz noch einmal
Schlag mich
Ich warte darauf
Ein Schlag mehr macht nichts aus
Schlag mich noch einmal

Schlag mich
Du hast es schon so oft getan
Schlag mich
Ein Schlag mehr macht nichts aus
Schlag mich
Du hast es schon so oft getan
Schlag mich
Ein Schlag mehr macht mir nichts aus

Schlag mich
Ich bin es gewohnt
Du hast es schon so oft getan
Zerbrich mein Herz noch einmal
Schlag mich
Ich warte darauf
Ein Schlag mehr macht nichts aus
Schlag mich noch einmal