Quédate Conmigo (feat. Dezireé) - Bonny Cepeda translation in German

Quédate Conmigo (feat. Dezireé)

Dezireé happy birthday
Feliz cumpleaños
Hoy es mi cumpleaños y al fin te vuelvo a ver
Después de tantos años de no estar a tu lado
No quiero rosas ni regalos sólo quiero estar a tu lado
Desde que tú te fuiste mucho te he extrañado
Hoy es tu cumpleaños y por fin te vuelvo a ver
Después de tantos años de no estar a tu lado
Te juro que con nadie más te he sido infiel
Porque fue sólo de ti de quién yo me enamoré

Quédate conmigo amor
Yo sólo quiero estar contigo
Vamos a recuperar
Todo el tiempo perdido
Quédate conmigo amor
Yo sólo quiero estar contigo
Vamos a recuperar
Todo el tiempo perdido

Hoy es tu cumpleaños y por fin te vuelvo a ver
Después de tantos años de no estar a tu lado
Te juro que con nadie más te he sido infiel
Porque fue sólo de ti de quién yo me enamoré

Quédate conmigo amor
Yo sólo quiero estar contigo
Vamos a recuperar
Todo el tiempo perdido
Quédate conmigo amor
Yo sólo quiero estar contigo
Vamos a recuperar
Todo el tiempo perdido

Bleib bei mir (feat. Dezireé)

Dezireé alles Gute zum Geburtstag
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
Heute ist mein Geburtstag und endlich sehe ich dich wieder
Nach so vielen Jahren, in denen ich nicht bei dir war
Ich will keine Rosen, keine Geschenke, ich will nur an deiner Seite sein
Seit du fortgingst, habe ich dich sehr vermisst
Heute ist dein Geburtstag und endlich sehe ich dich wieder
Nach so vielen Jahren, in denen ich nicht bei dir war
Ich schwöre dir, ich war dir mit niemand anderem untreu
Denn nur in dich habe ich mich verliebt

Bleib bei mir, meine Liebe
Ich will nur bei dir sein
Lass uns aufholen
Die ganze verlorene Zeit
Bleib bei mir, meine Liebe
Ich will nur bei dir sein
Lass uns aufholen
Die ganze verlorene Zeit

Heute ist dein Geburtstag und endlich sehe ich dich wieder
Nach so vielen Jahren, in denen ich nicht bei dir war
Ich schwöre dir, ich war dir mit niemand anderem untreu
Denn nur in dich habe ich mich verliebt

Bleib bei mir, meine Liebe
Ich will nur bei dir sein
Lass uns aufholen
Die ganze verlorene Zeit
Bleib bei mir, meine Liebe
Ich will nur bei dir sein
Lass uns aufholen
Die ganze verlorene Zeit