Bonny Cepeda - Yo Te Vi - translation of the lyrics into French
Bonny Cepeda Yo Te Vi

Bonny Cepeda - Yo Te Vi

Lyrics and translation Bonny Cepeda - Yo Te Vi




Yo Te Vi
Je T'ai Vue
Yo le dije a tu mamá que no
J'ai dit à ta mère que non
Pero te vi
Mais je t'ai vue
Cuando fuiste a buscar agua al rio
Quand tu es allée chercher de l'eau à la rivière
Yo te vi
Je t'ai vue
Te metiste en el agua mi amor
Tu es entrée dans l'eau mon amour
Y yo te vi
Et je t'ai vue
Y por más que lo quieras negar
Et même si tu veux le nier
Yo te vi
Je t'ai vue
Tu mamá a mí me dijo que no
Ta mère m'a dit que non
Pero te vi
Mais je t'ai vue
Enganchada en la fiesta con otro
En train de flirter à la fête avec un autre
Yo te vi
Je t'ai vue
Tu llegaste muy tarde mi amor
Tu es rentrée très tard mon amour
Y yo te vi
Et je t'ai vue
No no quieras negarlo mi amor
Non ne le nie pas mon amour
Porque te vi
Parce que je t'ai vue
Yo te vi
Je t'ai vue
Cállate
Tais-toi
No me diga na que yo te vi
Ne dis rien car je t'ai vue
Cállate
Tais-toi
No me diga na que yo te vi
Ne dis rien car je t'ai vue
Tu tas preso por la guadia e'mon
Tu es coincée par la garde mon amour
Tu tas preso por la guadia e'mon
Tu es coincée par la garde mon amour
No diga na no diga na que yo te vi
Ne dis rien ne dis rien car je t'ai vue
Que yo te vi
Que je t'ai vue
Cállate
Tais-toi
No me diga na que yo te vi
Ne dis rien car je t'ai vue
Cállate
Tais-toi
No me diga na que yo te vi
Ne dis rien car je t'ai vue
Tu tas preso por la guadia e'mon
Tu es coincée par la garde mon amour
Preso por la guadia e'mon
Coincée par la garde mon amour
No diga na no diga na que yo te vi
Ne dis rien ne dis rien car je t'ai vue
Que yo te vi
Que je t'ai vue
Cállate
Tais-toi
No me diga na que yo te vi
Ne dis rien car je t'ai vue
Cállate
Tais-toi
No me diga na que yo te vi
Ne dis rien car je t'ai vue
Tu tas preso por la guadia e'mon
Tu es coincée par la garde mon amour
Preso por la guadia e'mon
Coincée par la garde mon amour
No diga na no diga na que yo te vi
Ne dis rien ne dis rien car je t'ai vue
Que yo te vi
Que je t'ai vue
Cállate
Tais-toi
No me diga na que yo te vi
Ne dis rien car je t'ai vue
Cállate
Tais-toi
No me diga na que yo te vi
Ne dis rien car je t'ai vue
Tu tas preso por la guadia e'mon
Tu es coincée par la garde mon amour
Preso por la guadia e'mon
Coincée par la garde mon amour
No diga na no diga na que yo te vi
Ne dis rien ne dis rien car je t'ai vue
Que yo te vi
Que je t'ai vue
De que tengo la cara
De quoi j'ai l'air
Yo te vi
Je t'ai vue
No no quiera engañarme
Non n'essaie pas de me tromper
Yo te vi
Je t'ai vue
Yo por dios te lo juro
Je te le jure devant Dieu
Yo te vi
Je t'ai vue
En la fiesta de anoche
À la fête d'hier soir
Yo te vi
Je t'ai vue
Tu mama a mí me dijo
Ta mère m'a dit
Yo te vi
Je t'ai vue
Yo le dije que si
Je lui ai dit que oui
Yo te vi
Je t'ai vue
Tu mama a mí me dijo
Ta mère m'a dit
Yo te vi
Je t'ai vue
Yo le dije que si
Je lui ai dit que oui
Yo te vi
Je t'ai vue
Y Chi chi chi
Et Chi chi chi
Yo te vi
Je t'ai vue
Ay chi chi chi chic chi chi
Oh chi chi chi chic chi chi
Yo te vi
Je t'ai vue
Ay chi chi chi y yo te vi
Oh chi chi chi et je t'ai vue
Yo te vi
Je t'ai vue
Ay chi chi chi y yo te vi
Oh chi chi chi et je t'ai vue
Yo te vi
Je t'ai vue
Ay chi chi chi y yo te vi
Oh chi chi chi et je t'ai vue
Yo te vi
Je t'ai vue
Ay chi chi chi chic chi chi
Oh chi chi chi chic chi chi
Yo te vi
Je t'ai vue
Yo te vi yo te vi
Je t'ai vue je t'ai vue
Chi chi chi yo te vi
Chi chi chi je t'ai vue
Yo te vi yo te vi
Je t'ai vue je t'ai vue
Yo te vi yo te vi
Je t'ai vue je t'ai vue
Yo te vi yo te vi
Je t'ai vue je t'ai vue
Chi chi chi yo te vi
Chi chi chi je t'ai vue
Ay chi chi chi
Oh chi chi chi
Yo te vi
Je t'ai vue
Ay chi chi chi
Oh chi chi chi
Yo te vi
Je t'ai vue
Ay chi chi chi y yo te vi
Oh chi chi chi et je t'ai vue
Ay chi chi chi
Oh chi chi chi
Ay chi chi chi
Oh chi chi chi
Ay chi chi chi y yo te vi
Oh chi chi chi et je t'ai vue
Ay chi chi chi
Oh chi chi chi
Ay chi chi chi yo te vi
Oh chi chi chi je t'ai vue
Que e'eso
Qu'est-ce que c'est que ça
Yo te vi
Je t'ai vue
Cállate
Tais-toi
No me diga na que yo te vi
Ne dis rien car je t'ai vue
Cállate
Tais-toi
No me diga na que yo te vi
Ne dis rien car je t'ai vue
Tu tas preso por la guadia e'mon
Tu es coincée par la garde mon amour
Tu tas preso por la guadia e'mon
Tu es coincée par la garde mon amour
No diga na no diga na que yo te vi
Ne dis rien ne dis rien car je t'ai vue
Que yo te vi
Que je t'ai vue
Cállate
Tais-toi
No me diga na que yo te vi
Ne dis rien car je t'ai vue
Cállate
Tais-toi
No me diga na que yo te vi
Ne dis rien car je t'ai vue
Tu tas preso por la guadia e'mon
Tu es coincée par la garde mon amour
Preso por la guadia e'mon
Coincée par la garde mon amour
No diga na no diga na que yo te vi
Ne dis rien ne dis rien car je t'ai vue
Que yo te vi
Que je t'ai vue
Cállate
Tais-toi
No me diga na que yo te vi
Ne dis rien car je t'ai vue
Cállate
Tais-toi
No me diga na que yo te vi
Ne dis rien car je t'ai vue
Tu tas preso por la guadia e'mon
Tu es coincée par la garde mon amour
Tu tas preso por la guadia e'mon
Tu es coincée par la garde mon amour
No diga na no diga na que yo te vi
Ne dis rien ne dis rien car je t'ai vue
Que yo te vi
Que je t'ai vue
Cállate
Tais-toi
No me diga na que yo te vi
Ne dis rien car je t'ai vue
Cállate
Tais-toi
No me diga na que yo te vi
Ne dis rien car je t'ai vue
Tu tas preso por la guadia e'mon
Tu es coincée par la garde mon amour
Preso por la guadia e'mon
Coincée par la garde mon amour
No diga na no diga na que yo te vi
Ne dis rien ne dis rien car je t'ai vue
Que yo te vi
Que je t'ai vue
Yo te vi chi chi chi
Je t'ai vue chi chi chi
Yo te vi chi chi chi
Je t'ai vue chi chi chi
Yo te vi chi chi chi
Je t'ai vue chi chi chi
Yo te vi chi chi chi
Je t'ai vue chi chi chi
Yo te vi chi chi chi
Je t'ai vue chi chi chi
Yo te vi chi chi chi
Je t'ai vue chi chi chi
Yo te vi chi chi chi
Je t'ai vue chi chi chi
Yo te vi chi chi chi
Je t'ai vue chi chi chi
Yo te vi chi chi chi
Je t'ai vue chi chi chi
Yo te vi chi chi chi
Je t'ai vue chi chi chi
Yo te vi chi chi chi
Je t'ai vue chi chi chi
Yo te vi chi chi chi
Je t'ai vue chi chi chi
Yo te vi chi chi chi
Je t'ai vue chi chi chi
Yo te vi chi chi chi
Je t'ai vue chi chi chi
Yo te vi chi chi chi
Je t'ai vue chi chi chi
Yo te vi chi chi chi
Je t'ai vue chi chi chi




Writer(s): Fernando Cruz
Bonny Cepeda - Arrasando Con Todo
Album
Arrasando Con Todo
date of release
01-01-1984

1 Me tiene chivo
2 Muchacha Curazoleña
3 El Hijo De Madam Ines
4 La Carta de Margot
5 Yo Te Vi
6 Hoy Río Yo
7 La Hija y La Mamá
8 Ay Doctor
Attention! Feel free to leave feedback.