Pamiętaj - Bonus RPK translation in German

Pamiętaj

Niczym sprinter na starcie, każdy myśli o mecie
Jednak opanowanie często sprzyja w sukcesie
Nie po trupach do celu, nie za przyjaźni cenę
Tylko takie podejście znajdzie tu zrozumienie
Chęci dobre i szczere, w duszy spokój pokora
Trzeba nad tym pracować by pokonać potwora
Motywacja w utworach co dnia daje natchnienie
Jak na pustyni woda która gasi pragnienie
Jest bezcenna, niezmienna i ma wielkie znaczenie
Przekaz zawarty w dźwiękach - życia odzwierciedlenie
Tam gdzie głupi się gubi, mądry znajdzie schronienie
Stara prawda od dawna w tych czasach ma przełożenie
Pamiętaj pamiętać to Ci pomoże przetrwać
Tu gdzie blisko do piekła, jeszcze dalej do nieba
Wiary nie trać w marzenia, one nadają sens
A warunkiem ich spełnienia jest walka po kres!!!

Pamiętaj (pamiętaj)
Pamiętaj (pamiętaj)
Pamiętaj (Uuuuuu)
Bo nie każdy pamięta, a pamięć to rzecz święta!
Pamiętaj (pamiętaj)
Pamiętaj (pamiętaj)
Pamiętaj (Uuuuuu)
Bo nie każdy pamięta, a pamięć to rzecz święta!

Mało kto pamięta o podstawowych kwestiach
Ten świat pędzi do przodu, ludziom odbiera rozum
Po myślach wycieczka, co druga psychika pęka
Człowiek który z zewnątrz stoi, a wewnątrz klęka
Teraz hajs to udręka, wszelkie koneksje waży
Gdy brat brata okrada lub go daje w łapy władzy
Gdzie tu są zasady?
Jaka cena twarzy?
Orient, niech ten syf nigdy Ci się nie przydarzy
Pamiętaj o tych, których nie ma dziś z nami
Oddzielonych murami, pomoc wiele znaczy dla nich
Nie bądź obojętny, bo zatoniesz jak Titanic
W tej rzeczywistości, pozbawionej wszelkich granic
Różne przypadłości się zdarzają w życia młynie
Przeciwności losu - to i tak Cię nie ominie
Daj serce dziewczynie, pracuj, pomyśl o rodzinie
Bo czas Ci się przewinie, będziesz sam w tej dolinie
A to boli
Memento mori
Nie znasz godziny, spróbuj po sobie zostawić coś, nie tylko rutyny
A z resztą jak chcesz, wybór należy do Ciebie
Co z tym zrobisz Ty, wiesz najlepiej!

Pamiętaj (pamiętaj)
Pamiętaj (pamiętaj)
Pamiętaj (Uuuuuu)
Bo nie każdy pamięta, a pamięć to rzecz święta!
Pamiętaj (pamiętaj)
Pamiętaj (pamiętaj)
Pamiętaj (Uuuuuu)
Bo nie każdy pamięta, a pamięć to rzecz święta!

Erinnere Dich

Wie ein Sprinter am Start, denkt jeder an das Ziel
Doch Besonnenheit fördert oft den Erfolg
Nicht über Leichen zum Ziel, nicht um den Preis der Freundschaft
Nur diese Einstellung findet hier Verständnis
Gute und aufrichtige Absichten, in der Seele Ruhe und Demut
Man muss daran arbeiten, um das Monster zu besiegen
Motivation in den Liedern gibt mir täglich Inspiration
Wie Wasser in der Wüste, das den Durst stillt
Sie ist unbezahlbar, unveränderlich und hat große Bedeutung
Die in den Klängen enthaltene Botschaft - eine Widerspiegelung des Lebens
Wo der Dumme sich verirrt, findet der Kluge Zuflucht
Eine alte Wahrheit, die in diesen Zeiten ihre Gültigkeit hat
Denk daran, dich zu erinnern, das wird dir helfen zu überleben
Hier, wo es nah zur Hölle ist, aber noch weiter zum Himmel
Verliere nicht den Glauben an deine Träume, sie geben Sinn
Und die Bedingung ihrer Erfüllung ist der Kampf bis zum Ende!!!

Erinnere dich (erinnere dich)
Erinnere dich (erinnere dich)
Erinnere dich (Uuuuuu)
Denn nicht jeder erinnert sich, und Erinnerung ist heilig!
Erinnere dich (erinnere dich)
Erinnere dich (erinnere dich)
Erinnere dich (Uuuuuu)
Denn nicht jeder erinnert sich, und Erinnerung ist heilig!

Kaum jemand erinnert sich an die grundlegenden Dinge
Diese Welt rast vorwärts, raubt den Menschen den Verstand
Eine Gedankenreise, jede zweite Psyche zerbricht
Ein Mensch, der äußerlich stark steht, aber innerlich kniet
Jetzt ist Geld eine Qual, es wiegt alle Verbindungen auf
Wenn ein Bruder den anderen bestiehlt oder ihn der Obrigkeit ausliefert
Wo sind hier die Prinzipien?
Was ist der Preis des Gesichts?
Sei vorsichtig, lass dir diesen Mist niemals passieren
Erinnere dich an diejenigen, die heute nicht mehr bei uns sind
Getrennt durch Mauern, Hilfe bedeutet ihnen viel
Sei nicht gleichgültig, sonst wirst du untergehen wie die Titanic
In dieser Realität, ohne jegliche Grenzen
Verschiedene Leiden geschehen in der Mühle des Lebens
Widrigkeiten des Schicksals - das wird dich sowieso nicht verschonen
Schenk deinem Mädchen dein Herz, arbeite, denk an die Familie
Denn die Zeit vergeht schnell, und du wirst allein in diesem Tal sein
Und das schmerzt
Memento mori
Du kennst die Stunde nicht, versuche etwas zu hinterlassen, nicht nur Routine
Aber wie du willst, die Wahl liegt bei dir
Was du damit machst, weißt du am besten!

Erinnere dich (erinnere dich)
Erinnere dich (erinnere dich)
Erinnere dich (Uuuuuu)
Denn nicht jeder erinnert sich, und Erinnerung ist heilig!
Erinnere dich (erinnere dich)
Erinnere dich (erinnere dich)
Erinnere dich (Uuuuuu)
Denn nicht jeder erinnert sich, und Erinnerung ist heilig!