Bonus RPK - Po Co Ci To - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bonus RPK - Po Co Ci To




Po Co Ci To
Po Co Ci To
Milczenie złotem człowieka mottem, bez pucy, gdy w kotle
Le silence est l'or de l'homme, un mot d'ordre, sans fioritures, quand dans la chaudière
Sprawa się toczy, tak to się kończy jak kurwa, ma problem
L'affaire est en cours, c'est comme ça que ça se termine, putain, il a un problème
By zachować się dobrze i rzuca w plecy oszczep
Pour se conduire bien et lancer un javelot dans le dos
Ty nagle tracisz wolkę - bliskim zapiera dech (dech)
Tu perds soudainement la volonté, tu coupes le souffle à tes proches (souffle)
A kysz, rap twardy jak haszysz
Et au diable, le rap est dur comme du haschisch
Gdy dotykasz lawy, wiesz, że się poparzysz (poparzysz)
Quand tu touches la lave, tu sais que tu vas te brûler (te brûler)
Na zysk teraz każdy łasy
Maintenant, tout le monde est avide de profit
Pcha łapy do kasy, szkoda, że bez klasy (bez, bez)
Il met ses pattes dans la caisse, dommage qu'il n'ait pas de classe (sans, sans)
Chcesz to zaprawiaj lamusów se, panie bananie z tym luksusem
Si tu veux, tu peux faire des laisses de toi-même, monsieur la banane avec ce luxe
Dziś pozowanie, gangsterski sen, lanserski trend, izotopów spęd
Aujourd'hui, pose, rêve de gangster, tendance de dragueur, débauche d'isotopes
Nie czuję kurwa tego klimatu (nie czuję, nie czuję)
Je ne ressens pas ce climat, putain (je ne le ressens pas, je ne le ressens pas)
Pierdolę czule tych pseudo-kozaków (pierdolę ich w dupę)
Je me fiche des pseudo-vautours (je les baise dans le cul)
Niech ta przenośnia dotrze do wszystkich
Que cette métaphore parvienne à tous
Nie wiesz jak boli pauza od bliskich
Tu ne sais pas combien ça fait mal d'être séparé de tes proches
Tery, platery, na nadgarstkach ściski
Terres, plaqués, serrages de mains aux poignets
Klapy i kraty, szama z wypiski
Trappes et grilles, nourriture à emporter
Dziś cwane liski (co, co) chcą być uliczni (chcą, chcą)
Aujourd'hui, les renards rusés (quoi, quoi) veulent être dans la rue (ils veulent, ils veulent)
Lecz się zachować potrafią nieliczni, do 60 przyspiesza licznik
Mais peu d'entre eux savent se tenir, le compteur monte à 60
Przyspiesza licznik, przyspiesza licznik, przyspiesza licznik
Le compteur accélère, le compteur accélère, le compteur accélère
Do 60 przyspiesza licznik
Le compteur monte à 60
Z wiekiem dojrzewa człowieka świadomość
Avec l'âge, la conscience de l'homme mûrit
Ponoć, jakże ważny jest honor
Apparemment, l'honneur est si important
Jednak nie każdy dziś tego przestrzega
Cependant, tout le monde ne respecte pas cela aujourd'hui
Banda lamusów z towarem biega
Une bande de laisses court avec des marchandises
Po-po-poczekaj, po-po-posłuchaj
At-at-attends, é-é-écoute
Do czego zmierzam teraz i tutaj
je veux en venir maintenant et ici
Dzisiaj to plaga, jak niegdyś helupa
Aujourd'hui, c'est une plaie, comme le hèle auparavant
Wielcy bandyci w grubych łańcuchach
De grands bandits en grosses chaînes
Rozbita grupa, podpucha padła
Groupe dispersé, le piège est tombé
Kurewski układ w objęciach diabła
Un putain d'accord dans les bras du diable
Każda korona wyrwana z gardła
Chaque couronne arrachée à la gorge
Chuj się pojawia i znika jak Gandalf
Le connard apparaît et disparaît comme Gandalf
Odjebany skandal (skandal)
Un scandale de merde (scandale)
Chłopaki na sankach (sankach)
Les gars sur des traîneaux (traîneaux)
Zapadnięta klamka
La poignée est tombée
Skończyły się kurwy i drogie ubranka
Les putes et les vêtements chers sont finis
Matwiej na pewno to dobrze opisze
Matwiej décrira certainement bien tout cela
Skok w statystyce, szczęśliwy Zbyszek
Saut dans les statistiques, Zbyszek heureux
Nieważne kurwa, że biją lewiznę
Putain, peu importe qu'ils frappent à gauche
Najprościej jest im iść na łatwiznę
Il est plus facile pour eux de prendre la voie facile
Pierdolić wszystkie koronne dziwki
Foutre toutes les putes couronnées
Na sieczkarnikach wbite w ich ksywki
Sur les hacheurs, insérés dans leurs surnoms
Za wirtualne używki, pajdy
Pour des dépendances virtuelles, des salopes
Zło do nich wróci w postaci karmy
Le mal leur reviendra sous la forme de karma
Każdy kij ma dwa końce
Chaque bâton a deux extrémités
Uważaj z kim się bratasz na wolce
Fais attention avec qui tu te lie d'amitié
Jeśli twój ziomek obsra się stolcem
Si ton pote se chie dessus
To będziesz w laczkach stał na kamionce (na kamionce)
Alors tu resteras en baskets sur la brique (sur la brique)
Bez dowodów, billingów, połączeń
Sans preuves, sans factures, sans appels
Z pomówień wpadasz w systemu pnącze
De la diffamation, tu tombes dans les griffes du système
Kurwom na sprawach jęzor się plącze
Les putes dans les affaires ont la langue qui se mêle
Gdzie tu logika, Wysoki Sądzie?
est la logique ici, Haute Cour ?
Odgórnie skazać, tak będzie dobrze
Condamner d'en haut, ce sera bien
Dla was, bo dla nas to farsa w nagonce
Pour vous, parce que pour nous, c'est une farce dans une chasse à l'homme
Nie bez powodu ten temat drążę
Ce n'est pas pour rien que j'aborde ce sujet
Człowieka prawa łamane w Polsce
Les droits de l'homme sont bafoués en Pologne






Attention! Feel free to leave feedback.