Lyrics and translation Bonzo - Desde las Alcantarillas

Desde las Alcantarillas

No puedo estar encerrado
Prefiero no existir
Pienso en todo lo que esta pasando allá afuera tengo que estar ahí
No me tomes la mano
Yo no soy para ti
Libre como gato en la noche
Amo esta ciudad y ella a mi
Horizonte allá voy oouu
Donde nunca ha estado dios oouu

La suerte esta de mi lado
Nada puede fallar
Barricada es mi copiloto
Yo acelero y el indica el lugar
Horizonte allá voy oouu
Donde nunca ha estado dios oouu

Desde las alcantarillas que sostienen la cuidad
A través de calles que aun huelen mal

Yo no se donde voy a ir a parar y que me espera allá
Solo se que hoy día no me encontraran

Desde las alcantarillas que sostienen la cuidad
A través de calles que aun huelen mal
Yo no se donde voy a ir a parar y que me espera allá
Solo se que hoy día no me encontraran

Depuis les égouts

Je ne peux pas être enfermé
Je préfère ne pas exister
Je pense à tout ce qui se passe là-bas, je dois y être
Ne me prends pas la main
Je ne suis pas pour toi
Libre comme un chat dans la nuit
J'aime cette ville et elle m'aime
Horizon, je vais là-bas oouu
Où Dieu n'a jamais été oouu

La chance est de mon côté
Rien ne peut échouer
Barricade est mon copilote
J'accélère et il indique l'endroit
Horizon, je vais là-bas oouu
Où Dieu n'a jamais été oouu

Depuis les égouts qui soutiennent la ville
À travers des rues qui sentent encore mauvais

Je ne sais pas où je vais aller et ce qui m'attend là-bas
Je sais juste qu'aujourd'hui, ils ne me trouveront pas

Depuis les égouts qui soutiennent la ville
À travers des rues qui sentent encore mauvais
Je ne sais pas où je vais aller et ce qui m'attend là-bas
Je sais juste qu'aujourd'hui, ils ne me trouveront pas