Bonzo - Paso Lento - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bonzo - Paso Lento




Paso Lento
Pas Lent
Hoy me levanté,
Aujourd'hui, je me suis levé,
Me puse a gritar
J'ai commencé à crier
(¡Aaaaah!)
(¡Aaaaah!)
No si alguien me escuchó
Je ne sais pas si quelqu'un m'a entendu
Yo gritaba y escupía,
Je criais et crachais,
La vida a veces cae mal
La vie est parfois dure
¡Harto mal!
Trop dure!
Hoy me levanté, pero sin gritar
Aujourd'hui, je me suis levé, mais sans crier
Tiempo no vuelvo a perder en hueones.
Je ne perdrais plus de temps avec des cons.
Paso lento
Pas lent
Sonriendo
Souriant
A la mierda
Au diable
No me meto
Je ne m'en mêle pas
¡Me da igual! (¡Me da igual!)
J'en ai rien à faire! (J'en ai rien à faire!)
¡Me da igual! (¡Me da igual!)
J'en ai rien à faire! (J'en ai rien à faire!)
Yo me largo aunque no tenga rumbo
Je pars même si je n'ai pas de direction
Paso lento
Pas lent
Sonriendo
Souriant
A la mierda
Au diable
No me meto
Je ne m'en mêle pas
¡Me da igual! (¡Me da igual!)
J'en ai rien à faire! (J'en ai rien à faire!)
¡Me da igual! (¡Me da igual!)
J'en ai rien à faire! (J'en ai rien à faire!)
¡Me da igual! (¡Me da igual!)
J'en ai rien à faire! (J'en ai rien à faire!)
¡Me da igual! (¡Me da igual!)
J'en ai rien à faire! (J'en ai rien à faire!)
Yo me largo aunque no tenga rumbo
Je pars même si je n'ai pas de direction
Yo me largo aunque sea sin rumbo
Je pars même si c'est sans direction
Yo me largo aunque no tenga rumbo
Je pars même si je n'ai pas de direction
¡Yo me voy!
Je m'en vais!






Attention! Feel free to leave feedback.