Boo Hewerdine - Gravity - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boo Hewerdine - Gravity




Gravity
La gravité
Gravity won't work for me
La gravité ne fonctionnera pas pour moi
I'm falling off the world
Je tombe du monde
And you will see
Et tu verras
The back of me tomorrow
Mon dos demain
My eyes were filled with nothing
Mes yeux étaient remplis de rien
When you finally cut me down
Quand tu m'as finalement coupé
And you will see
Et tu verras
The best of me tomorrow
Le meilleur de moi demain
And I know
Et je sais
What's been going on
Ce qui se passe
And I know
Et je sais
But it's been too long
Mais c'est trop long
It's over
C'est fini
Gravity won't work for me
La gravité ne fonctionnera pas pour moi
You nailed me upside down
Tu m'as cloué la tête en bas
And you will know
Et tu sauras
The fear in me tomorrow
La peur en moi demain
And you filthy little hypocrite
Et toi, petite hypocrite sale
You finally got it down
Tu l'as enfin compris
I hope the worms
J'espère que les vers
Will feed on you tomorrow
Se nourriront de toi demain
And I know
Et je sais
What's been going on
Ce qui se passe
And I know
Et je sais
But it's been too long
Mais c'est trop long
It's over
C'est fini
Gravity won't work for me
La gravité ne fonctionnera pas pour moi





Writer(s): Mark Nicholas Hewerdine


Attention! Feel free to leave feedback.