Lyrics and translation Boo Hewerdine - Sing to Me

Sing to Me

Here's a song to break your heart
Though these are only words
From someone else's dream
You can hear them in the dark
With the sheets over your head
Believing every word they said

Only you know what it means
Only you know what it means

Sing to me, sing to me
A million lullabies
Of a love that never dies
For a moment I'll be free

Sing to me, sing to me
The ghosts of summers gone
Before the world went wrong

Here's a song to break your heart
While you are sitting on the stairs
Should be taking out the trash
And it's really such a drag
Transistor radio
And if I let it go

Let it fall and let it crash
Let it fall and let it crash

Sing to me, sing to me
The pretty alibis
Honey coated lies
I wanna be decieved

Sing to me, sing to me
Let them come wave after wave
All those Jesus could not save
You know what it means

Sing to me, sing to me
A million lullabies
Of a love that never dies
For a moment I'll be free

Sing to me, sing to me
The ghosts of summers gone
Before the world went wrong

Sing to me
Sing to me

Спой мне

Вот песня, чтобы разбить тебе сердце,
Хоть это просто слова
Из чужого сна,
Ты можешь слышать их в темноте,
Натянув простыни на голову,
Веря каждому сказанному слову.

Только ты знаешь, что это значит,
Только ты знаешь, что это значит.

Спой мне, спой мне
Миллион колыбельных
О любви, которая не умирает.
На мгновение я буду свободен.

Спой мне, спой мне
О призраках прошедших лет,
О том, что было до того, как мир сошел с ума.

Вот песня, чтобы разбить тебе сердце,
Пока ты сидишь на лестнице,
Должна выносить мусор,
И это такая скука.
Транзисторный радиоприемник,
И если я отпущу его,

Позволю ему упасть и разбиться,
Позволю ему упасть и разбиться.

Спой мне, спой мне
Красивые отговорки,
Подслащенную ложь.
Я хочу быть обманутым.

Спой мне, спой мне,
Пусть они накатывают волнами,
Все те, кого Иисус не смог спасти.
Ты знаешь, что это значит.

Спой мне, спой мне
Миллион колыбельных
О любви, которая не умирает.
На мгновение я буду свободен.

Спой мне, спой мне
О призраках прошедших лет,
О том, что было до того, как мир сошел с ума.

Спой мне,
Спой мне.