Lyrics and translation Booba feat. SDM - Bonne journée
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bonne journée
Хорошего дня
Ouais,
ouais,
ouais
Да,
да,
да
This
is
a
OG
call,
OG
Это
зов
OG,
OG
Ouais,
ouais,
ouais
Да,
да,
да
Un
garçon,
une
fille,
j'sais
même
pas
comment
j'ai
fait
Парень,
девушка,
даже
не
знаю,
как
так
вышло
Enfin
si,
mais
tu
m'comprends,
à
25
j'me
voyais
fait
Хотя
знаю,
но
ты
же
понимаешь,
в
25
я
думал,
что
уже
остепенюсь
Calibré
rue
d'la
Paix,
c'est
devenu
très
mal
frequenté
(très
mal
frequenté)
На
улице
Мира
стало
слишком
людно
(слишком
людно)
Started
from
banc
d'la
G.A.V,
j'ai
les
lacets
défaits
Начинал
на
скамье
подсудимых,
шнурки
развязаны
En
Ferrari
tellement
flashé,
je
frôle
la
crise
d'épilepsie
Настолько
крутая
Ferrari,
что
может
вызвать
приступ
эпилепсии
Avec
des
scies
on
coupe
du
bois,
avec
des
Omar
Sy
aussi
Пилами
пилят
лес,
Омарами
Си
тоже
Plus
besoin
d'faire
couler
d'encre,
sauf
quand
la
connexion
est
lente
Больше
не
нужно
проливать
чернила,
только
если
интернет
медленный
J'aime
bien
avoir
mon
gant,
y
a
une
bagarrе
j'suis
jamais
entre
Люблю
быть
при
своих,
если
драка,
то
я
не
участвую
Elle
m'a
dit
"j'sucе,
j'fais
le
ménage,
j'suis
jamais
chiante"
Она
мне:
"Я
делаю
минет,
убираюсь,
не
капаю
на
мозги"
Ton
Uber
est
déjà
dehors,
tu
t'es
cru
dans
les
années
30
Твой
Uber
уже
ждёт,
ты
думаешь,
это
30-е?
Je
n'comprends
pas
non
plus
toute
cette
haine
qui
m'alimente
(qui
m'alimente)
Я
тоже
не
понимаю
всей
этой
ненависти,
которая
меня
питает
(которая
меня
питает)
25
ans
d'carrière,
personne
n'm'a
eu
mais
vas-y
tente
(vas-y)
25
лет
карьеры,
никто
меня
не
сделал,
но
давай,
попробуй
(давай)
Je
n'ai
qu'un
seul
gang,
j'suis
très
mal
entouré
У
меня
только
одна
банда,
я
в
плохой
компании
Dès
le
soleil
levant,
je
commence
à
rouler
С
восходом
солнца
я
начинаю
движение
Ils
sont
beaucoup
plus
nombreux
mais
j'dois
y
retourner
Их
гораздо
больше,
но
я
должен
вернуться
Sur
ce,
sur
ce,
sur
ce,
nique
ta
mère,
bonne
journée
(vas-y)
Ну,
на
этом,
на
этом,
на
этом,
трахни
тебя
коза,
хорошего
дня
(давай)
Je
n'ai
qu'un
seul
gang,
j'suis
très
mal
entouré
У
меня
только
одна
банда,
я
в
плохой
компании
Dès
le
soleil
levant,
je
commence
à
rouler
С
восходом
солнца
я
начинаю
движение
Ils
sont
beaucoup
plus
nombreux
mais
j'dois
y
retourner
Их
гораздо
больше,
но
я
должен
вернуться
Sur
ce,
sur
ce,
sur
ce,
nique
ta
mère,
bonne
journée
Ну,
на
этом,
на
этом,
на
этом,
трахни
тебя
коза,
хорошего
дня
Ouais,
ouais
(bonjour),
j'suis
l'dernier
d'la
classe
dans
un
Classe
C
(woo)
Да,
да
(привет),
я
последний
из
класса
в
Мерседесе
C-класса
(woo)
J'connais
leurs
vies,
j'connais
leurs
passés
(woo)
Я
знаю
их
жизни,
я
знаю
их
прошлое
(woo)
J'les
butte
comme
au
O'dog,
j'repars
avec
la
cassette
(j'repars
avec
la
cassette)
Я
валил
их
как
в
О'доге,
ухожу
с
кассетой
(ухожу
с
кассетой)
Eh,
la
haine
dans
l'miroir,
j'suis
comme
Cassel
(woo)
Эй,
ненависть
в
зеркале,
я
как
Кассель
(woo)
Elle
vient,
elle
repart
le
cul
cassé
Она
приходит,
уходит
со
сломанным
задом
Moi
j'sors
juste
ma
bite,
mon
ze-bla
fais
la
causette
(arriba,
arriba)
Я
просто
достаю
свой
член,
мой
ствол
болтает
(arriba,
arriba)
C'est
comment,
c'est
nous
la
on
reprend
les
commandes
(ouais,
ouais)
Как
дела,
это
мы
снова
берём
бразды
правления
(да,
да)
Mon
Glock
et
mes
couilles
sur
la
commode,
si
faya
te
touche,
minimum,
c'est
le
coma
(brah)
Мой
Glock
и
мои
яйца
на
комоде,
если
тебя
заденет
огонь,
минимум
кома
(брат)
Dans
le
92i
nga
nakomi
(woo),
je
n'ai
qu'un
seul
gang
donc
tu
connais
(Ocho)
В
92-м
nga
nakomi
(woo),
у
меня
только
одна
банда,
так
что
ты
знаешь
(Ocho)
Intouchables
Ocho,
gros,
tu
connais
Неприкасаемые
Ocho,
братан,
ты
знаешь
J'ai
mis
peine
de
cœur
au
fond
d'un
verre
de
Cognac
(ouais,
ouais)
Я
утопил
сердечную
боль
на
дне
бокала
с
коньяком
(да,
да)
Et
c'est
bizarre,
bourré
(woo),
j'veux
leur
faire
du
pourri
(woo)
И
странно,
пьяный
(woo),
я
хочу
сделать
им
плохо
(woo)
J'suis
en
haut
d'la
tourelle,
missile
pour
eux
(woo)
Я
на
вершине
башни,
ракета
для
них
(woo)
Gros,
j'suis
très
mal
entouré
(woo),
Moha
et
Vegas
touré,
ouais,
ouais
Братан,
я
в
плохой
компании
(woo),
Моха
и
Вегас
на
туре,
да,
да
(Intouchable
est
le
gang
gros),
minimum
mille
euros
la
journée
(ouais,
ouais)
(Intouchable
- это
банда,
братан),
минимум
тысяча
евро
в
день
(да,
да)
Dans
l'camp
d'en
face,
y
a
des
mecs
jnounés
В
лагере
противника
есть
голодные
парни
Allez
niquer
vos
mères
et
bonne
journée
(Ocho)
(vas-y)
Идите
трахайте
своих
матерей
и
хорошего
вам
дня
(Ocho)
(давай)
Je
n'ai
qu'un
seul
gang,
j'suis
très
mal
entouré
У
меня
только
одна
банда,
я
в
плохой
компании
Dès
le
soleil
levant,
je
commence
à
rouler
С
восходом
солнца
я
начинаю
движение
Ils
sont
beaucoup
plus
nombreux
mais
j'dois
y
retourner
Их
гораздо
больше,
но
я
должен
вернуться
Sur
ce,
sur
ce,
sur
ce,
nique
ta
mère,
bonne
journée
(vas-y)
Ну,
на
этом,
на
этом,
на
этом,
трахни
тебя
коза,
хорошего
дня
(давай)
Je
n'ai
qu'un
seul
gang,
j'suis
très
mal
entouré
У
меня
только
одна
банда,
я
в
плохой
компании
Dès
le
soleil
levant,
je
commence
à
rouler
С
восходом
солнца
я
начинаю
движение
Ils
sont
beaucoup
plus
nombreux
mais
j'dois
y
retourner
Их
гораздо
больше,
но
я
должен
вернуться
Sur
ce,
sur
ce,
sur
ce,
nique
ta
mère,
bonne
journée
Ну,
на
этом,
на
этом,
на
этом,
трахни
тебя
коза,
хорошего
дня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Booba, Onema Olangi, Leonard Manzambi
Album
ULTRA
date of release
04-03-2021
Attention! Feel free to leave feedback.