Lyrics and translation Booba feat. Rock City - King

King

Booba
9-2-I
J Production
Rock City
Right about now

J'écris ce que personne ne peint
Défouraille en cas d'pépin
J'ai les neurones pleins
140 euros le plein
La défaite est en toi, la victoire est en nous
Re-noi détends-toi, reste en chien, reste en loup
En période de crise naissent de violents izi business
Trop lent pour le Guinness
Tu veux test? Mais t'es qui, wesh?
Tu cherches la teuf, où est-ce?
T'entends des feats U.S
T'es bon qu'à t'gratter les seuf
Ta clique, elle bluffe, pleine de rouille
J'suis le king de la city, izi business

You no want the beef
'Cause it will be the last time you see
Last time you are
Take it from me
You no want a war
'Cause I'm the king of the city
So you better proceed with caution
Before I blow you away
We keep our peace in these streets, one we walk on
We cannot get a mistake, yeah

T'es ni dans mes pompes, ni sous ma casquette
Négro, t'as pas mes rêves
Donc, fusil à pompe à mes ieds-p, interromps pas mes rêves
Izi business la team, je suis précis, je place mes coups
J'ai mon blaze sur disque de platine et plaque d'égout
Sombre est le gang, j'terrasse mes confrères
J'suis trop frais, j'suis venu au monde dans un coffret
Chez nous il neige jamais, t'es bonne, bien cambrée
Tu m'as vu à la télé, mais tu me préfères en vrai
Laisse pas de message sur la messagerie du Duc
Ma queen les consulte, elle a piraté mon PIN, la pute
Pendant ce temps-là, je lutte
Représente du Pont de Sèvres au Luth
Transporte la came par oléoduc, izi

You no want the beef
'Cause it will be the last time you see
Last time you are
Take it from me
You no want a war
'Cause I'm the king of the city
So you better proceed with caution
Before I blow you away
We keep our peace in these streets, one we walk on
We cannot get a mistake, yeah

Je n'ai pas le temps de t'écouter
Tu n'as sûrement rien à dire, tu veux juste frimer
Je souris peu c'est vrai, pourtant je suis filmé
Rebel moderne, j'en ai rien à foutre du 8 mai, oh yeah
B2O tu sais qui il est
Tu veux lui faire la guerre, direct tu peux te rhabiller
Sa mère au maire, j'ai la haine, tu sais quelle heure il est
Temps mort t'a mis d'accord, en or était le sablier

See we then brush 'em, they gon' shot us
And we fresh ah from St. Thomas
And you know we made a promise, got dem pussies, can't stop us
Runnin' with the power shotta then you know it is a lot, ah
Then so don't you ever mess with them
We run it 'til the end with them
Cah Rock City, we no fucking around
No one is fightin' the King of the town
Together we are shutting it down, it down
We tellin' them right about now (izi)

You no want the beef
'Cause it will be the last time you see
Last time you are
Take it from me
You no want a war
'Cause I'm the king of the city
So you better proceed with caution
Before I blow you away
We keep our peace in these streets, one we walk on
We cannot get a mistake, yeah (izi)

You no want the beef
'Cause it will be the last time you see
Last time you are
Take it from me
You no want a war
'Cause I'm the king of the city
So you better proceed with caution
Before I blow you away
We keep our peace in these streets, one we walk on
'Cause I'm the king of the city

Король

Booba
9-2-I
J Production
Rock City
Прямо сейчас

Я пишу то, чего никто не рисует.
Открываю огонь в случае неприятностей
Мои мозги полны
Полный бак стоит 140 евро.
Поражение в тебе, победа в нас
Успокойся, оставайся собакой, оставайся волком
Во времена кризиса рождаются жестокие изи бизнесы
Слишком медленный для книги рекордов Гиннеса
Хочешь проверить? Но кто ты такой, черт возьми?
Ты ищешь вечеринку, где она?
Ты слышишь фиты с США,
Ты хорош только в том, чтобы чесать себе яички.
Твоя шайка блефует, насквозь проржавела.
Я король города, изи бизнес.

Тебе не нужна вражда.
Потому что это будет последний раз, когда ты увидишь.
Последний раз, когда ты
Прими это от меня.
Тебе не нужна война.
Потому что я король города
Так что лучше будь осторожен.
Прежде чем я тебя уничтожу.
Мы храним мир на этих улицах, по которым мы ходим.
Мы не можем ошибиться, да.

Ты не в моих ботинках, не под моей кепкой,
Ниггер, у тебя нет моих мечтаний.
Так что, ружье на предохранителе, не прерывай мои мечты.
Изи бизнес, команда, я точен, я бью.
Моё имя на платиновом диске и канализационной плите.
Банда мрачная, я уничтожаю своих соратников
Я слишком крут, я пришел в мир в шкатулке.
У нас никогда не идёт снег, ты хороша, с выгнутой спиной.
Ты видел меня по телевизору, но в жизни я тебе нравлюсь больше
Не оставляй сообщений на голосовой почте Герцога,
Моя королева их читает, она взломала мой ПИН-код, шлюха.
А пока я борюсь,
Представляю от моста Севр до Люта,
Транспортирую наркотики по нефтепроводу, изи.

Тебе не нужна вражда.
Потому что это будет последний раз, когда ты увидишь.
Последний раз, когда ты
Прими это от меня.
Тебе не нужна война.
Потому что я король города
Так что лучше будь осторожен.
Прежде чем я тебя уничтожу.
Мы храним мир на этих улицах, по которым мы ходим.
Мы не можем ошибиться, да.

У меня нет времени тебя слушать.
Наверняка тебе нечего сказать, ты просто хочешь покрасоваться.
Я мало улыбаюсь, это правда, хотя меня снимают
Современный бунтарь, мне плевать на 8 мая, о да.
B2O, ты знаешь, кто он.
Хочешь с ним воевать, можешь сразу переодеться.
Его мать мэру, я ненавижу, ты знаешь, который час.
Тайм-аут поставил тебя на место, песок в часах был золотым.

Видишь, мы их чистим, они собираются в нас стрелять.
И мы свежие и прямиком из Сент-Томаса,
И ты знаешь, что мы дали обещание, у этих кисок нет шансов нас остановить,
Бежим с дробовиком, и ты знаешь, что это сильно, да.
Так что никогда не связывайся с ними.
Мы будем править до конца с ними.
Потому что Rock City, мы не трахаемся.
Никто не сражается с королем города.
Вместе мы закрываем его, закрываем
Мы говорим им прямо сейчас (изи).

Тебе не нужна вражда.
Потому что это будет последний раз, когда ты увидишь.
Последний раз, когда ты
Прими это от меня.
Тебе не нужна война.
Потому что я король города
Так что лучше будь осторожен.
Прежде чем я тебя уничтожу.
Мы храним мир на этих улицах, по которым мы ходим.
Мы не можем ошибиться, да (изи).

Тебе не нужна вражда.
Потому что это будет последний раз, когда ты увидишь.
Последний раз, когда ты
Прими это от меня.
Тебе не нужна война.
Потому что я король города
Так что лучше будь осторожен.
Прежде чем я тебя уничтожу.
Мы храним мир на этих улицах, по которым мы ходим.
Потому что я король города.