Lyrics and translation Booba - Abracadabra
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hé,
hé,
Martians
Productions
Эй,
эй,
Martians
Productions
Esclave
musique,
izi
Esclave
musique,
легко
Pas
d'fils
de
putes,
ni
enfants
d'putains
sur
ma
guest
list
Никаких
сукиных
сынов,
ни
шлюхиных
детей
в
моем
списке
гостей
Pour
m'endormir,
j'compte
les
diamants
sur
ma
Breitling
Чтобы
заснуть,
я
считаю
бриллианты
на
своих
Breitling
Dans
mon
équipe,
y'a
pas
de
fumistes
В
моей
команде
нет
халтурщиков
Le
gang
est
unique,
sunnite,
c'est
9-2I
pas
G-Unit
Банда
уникальна,
суннитская,
это
9-2I,
а
не
G-Unit
Izi
monnaie,
izi
life
Легкие
деньги,
легкая
жизнь
Oui,
tu
nous
connais,
frais,
izi
nice
Да,
ты
знаешь
нас,
свежие,
легко,
приятно
J'voyage
beaucoup,
Flying
Blue,
j'ai
des
Miles
Я
много
путешествую,
Flying
Blue,
у
меня
есть
мили
Boss
du
rap
game,
j'veux
l'cheese
à
Mickey
Mouse
Босс
рэп-игры,
я
хочу
сыр
Микки
Мауса
La
France
est
archi
bonne
Франция
чертовски
хороша
Mon
âme
toujours
au
tier-quar
comme
un
taxiphone
Моя
душа
всегда
в
третьем
квартале,
как
таксофон
J'raconte
beaucoup
de
de-mer
comme
un
tas
d'ivrognes
Я
несу
много
чуши,
как
куча
пьяниц
Trop,
trop
de
punchlines,
le
rap
à
Parkinson
Слишком,
слишком
много
панчлайнов,
рэп
с
болезнью
Паркинсона
Tu
veux
d'la
0-9,
des
pilules?
Ok
Хочешь
травки,
таблеток?
Ок
J'ai
les
chicots
qui
rayent
le
bitume,
Ok
Мои
зубы
царапают
асфальт,
ок
Rien
à
envier
à
Rocco,
laisse,
laisse
Мне
нечего
завидовать
Рокко,
оставь,
оставь
Pourquoi
tu
m'regardes
mal
poteau,
wesh,
wesh?
Почему
ты
так
смотришь
на
меня,
дружище,
эй,
эй?
Ici
c'est
meilleure
side,
c'est
la
Ouest,
Ouest
Здесь
лучшая
сторона,
это
Запад,
Запад
Ferme
ta
gueule
ou
Desert
Eagle
te
blesse,
blesse
Закрой
свой
рот,
или
Desert
Eagle
тебя
ранит,
ранит
Puis-je
t'offrir
un
ice
cream
pour
que
tu
lèches,
lèches?
Могу
я
предложить
тебе
мороженое,
чтобы
ты
облизала,
облизала?
Depuis
t'à
l'heure,
je
regarde
ton
boule,
j'trouve
que
t'es
fraîche,
fraîche
Я
все
это
время
смотрю
на
твою
фигуру,
детка,
ты
просто
огонь,
огонь
Dans
l'estomac
j'ai
des
MCs,
des
juges,
des
cuisses
de
pollos
В
желудке
у
меня
МС,
судьи,
куриные
бедрышки
Coke
pas
de
Pepsi
veulent
bolosses
et
fils
de
bolosses
Кокаин,
а
не
Пепси,
хотят
лохи
и
сыновья
лохов
Ils
nous
écoutent
jamais
quand
on
frappe
à
leur
porte
Они
никогда
нас
не
слушают,
когда
мы
стучимся
в
их
дверь
Obligés
d'être
violents,
on
n'a
pas
l'choix
mon
pote
Вынуждены
быть
жестокими,
у
нас
нет
выбора,
мой
друг
Atteindre
mon
niveau
n'est
même
pas
une
possibilité
Достичь
моего
уровня
даже
не
представляется
возможным
T'as
rien
dans
l'cerveau
comme
la
police
de
proximité
У
тебя
ничего
в
голове,
как
у
участкового
полицейского
Là
d'où
je
viens,
on
choisit
la
facilité
Там,
откуда
я
родом,
мы
выбираем
легкий
путь
Comme
dans
GTA,
code
crédit
illimité
Как
в
GTA,
код
на
неограниченный
кредит
Du
shit
pour
qu'on
tienne,
j'rappe
sans
thème
Трава,
чтобы
держаться,
я
читаю
рэп
без
темы
Rêvant
des
billets
verts
et
violets
par
centaines
Мечтая
о
зеленых
и
фиолетовых
купюрах
сотнями
Mademoiselle
c'est
pour
ton
cul,
ta
chatte
qu'on
t'aime
Мадемуазель,
мы
любим
тебя
за
твою
задницу,
твою
киску
B2OBA
j'ai
plus
de
flow
qu'une
femme
fontaine
B2OBA,
у
меня
больше
флоу,
чем
у
фонтана
Tu
veux
d'la
0-9,
des
pilules?
Ok
Хочешь
травки,
таблеток?
Ок
J'ai
les
chicots
qui
rayent
le
bitume,
Ok
Мои
зубы
царапают
асфальт,
ок
Rien
à
envier
à
Rocco,
laisse,
laisse
Мне
нечего
завидовать
Рокко,
оставь,
оставь
Pourquoi
tu
m'regardes
mal
poteau,
wesh,
wesh?
Почему
ты
так
смотришь
на
меня,
дружище,
эй,
эй?
Ici
c'est
meilleure
side,
c'est
la
Ouest,
Ouest
Здесь
лучшая
сторона,
это
Запад,
Запад
Ferme
ta
gueule
ou
Desert
Eagle
te
blesse,
blesse
Закрой
свой
рот,
или
Desert
Eagle
тебя
ранит,
ранит
Puis-je
t'offrir
un
ice
cream
pour
que
tu
lèches,
lèches?
Могу
я
предложить
тебе
мороженое,
чтобы
ты
облизала,
облизала?
Depuis
t'à
l'heure,
je
regarde
ton
boule,
j'trouve
que
t'es
fraîche,
fraîche
Я
все
это
время
смотрю
на
твою
фигуру,
детка,
ты
просто
огонь,
огонь
Je
sais
c'que
j'ai
à
faire,
t'inquiète
pas
frère
Я
знаю,
что
мне
делать,
не
волнуйся,
брат
J'bosse
comme
un
Chinois,
j'fais
que
des
affaires
Я
работаю
как
китаец,
я
только
и
делаю,
что
дела
J'écoute
la
concurrence,
c'est
à
s'rouler
par
terre
Я
слушаю
конкурентов,
это
просто
умора
Mon
son,
c'est
Nino
Brown
à
la
cité
Carter
Мой
звук
— это
Нино
Браун
в
районе
Картер
Mon
inspi',
mon
flow,
je
les
trouve
dans
la
Kush
Мое
вдохновение,
мой
флоу,
я
нахожу
их
в
Kush
Pas
encore
de
marmots
car
je
crache
dans
la
bouche
Пока
нет
детей,
потому
что
я
кончаю
в
рот
Faire
du
trafique,
mes
négros
demandent
que
ça
Торговать
наркотиками
— мои
ниггеры
только
об
этом
и
просят
T'faire
voyager
en
éco',
bonbonnes
d'héro
dans
la
tte-cha
Отправить
тебя
в
эконом-классе,
с
баллонами
героина
в
башке
T'as
l'esprit
serré
comme
une
schneck
de
Thaï
У
тебя
узкий
кругозор,
как
у
тайской
шлюхи
Tu
connais
rien
au
son
comme
Fred
de
Sky'
Ты
ничего
не
смыслишь
в
музыке,
как
Фред
из
Skyrock
L'industrie
me
fait
rire,
ha
ha
ha
ha
Индустрия
меня
смешит,
ха-ха-ха-ха
Garcimore
revient
sévir,
abracadabra
Гарсимор
возвращается,
чтобы
наказать,
абракадабра
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ELIE THITIA YAFFA, ROY MAGLOIRE, JEAN PHILIPPE BRIERRE
Album
Lunatic
date of release
22-11-2010
Attention! Feel free to leave feedback.