Lyrics and translation Booba - Kojak
Hé,
tu
vois
c'que
j'veux
dire
ou
pas?
Эй,
ты
понимаешь,
что
я
имею
в
виду
или
нет?
Saddam
Hauts-de-Seine,
B.2.O.
Саддам,
Б.
2.Объектив.
Kojak,
tu
vois
c'que
j'veux
dire
ou
pas?
Izi
Коджак,
ты
понимаешь,
что
я
имею
в
виду
или
нет?
Изи
J'refroidis
le
game
pour
ces
négros,
j'ai
flow
glacial
Я
охлаждаю
игру
для
этих
ниггеров,
у
меня
ледяной
поток
Les
mains
sales,
j'suis
trop
bestial,
trop
bestial
Грязные
руки,
я
слишком
скотский,
слишком
скотский
J'fais
du
gros,
pas
du
détail
Я
занимаюсь
оптовой
торговлей,
а
не
розничной
торговлей.
J'arrive
en
vaisseau
spatial,
j'suis
so
special,
so
special
Я
на
космическом
корабле,
я
так
спец,
так
спец.
Trois
glaçons
dans
le
verre
de
cognac
Три
кубика
льда
в
стакане
коньяка
Le
caillou
bien
rasé
à
faire
pâlir
la
mère
de
Kojak
Хорошо
выбритый
камешек,
чтобы
мать
Коджака
побледнела
Braza
fume
un
cigare,
Mala
fume
un
six
feuilles
Браза
курит
сигару,
мала
курит
шесть
листов
Je
bouge
la
tête
de
haut
en
bas
sur
un
air
de
G-Funk
Я
двигаю
головой
вверх
и
вниз
по
воздуху
G-Funk
Frais
depuis
la
ky-fun,
pull
Old
River
Свежий
с
ky-fun,
потяните
старую
реку
Cocktail
Molotov
dans
la
tronche
du
videur
Коктейль
Молотова
в
лицо
вышибале
Putain
de
race
humaine,
gros
taux
de
fils
de
putains
Чертова
человеческая
раса,
большой
процент
шлюх
сыновей
Donc
à
proximité,
j'ai
toujours
un
flingue
ou
un
surin
Так
что
рядом
у
меня
всегда
есть
пистолет
или
Сурин
J'aime
bien
régler
mes
comptes
vite,
fuck
les
dates
ultérieures
Мне
нравится
быстро
улаживать
свои
счета,
трахать
более
поздние
даты
Sénégalais,
convict,
Dieu
est
mon
supérieur
Сенегальский,
конвикт,
Бог
мой
начальник
Qui
me
réduira
en
cendres
me
transformera
en
phénix
Кто
превратит
меня
в
пепел,
превратит
меня
в
Феникса
Loin
des
yeux,
loin
du
cur,
près
des
yeux,
près
de
mon
pénis
Далеко
от
глаз,
далеко
от
cur,
близко
к
глазам,
близко
к
моему
пенису
On
t'a
vu
arriver
de-spee
avec
ton
vice
d'épicier
Мы
видели,
как
ты
прибыл
из-Спи
со
своим
пороком
бакалейщика.
Tu
ferais
mieux
de
glisser,
mes
officiers
n'ont
aucune
pitié
Ты
лучше
ползи,
у
моих
офицеров
пощады
нет.
Tu
peux
te
la
jouer
là-bas,
mais
te
la
raconte
pas
ici
Ты
можешь
играть
в
нее
там,
но
не
рассказывай
ее
здесь.
C'est
pour
mes
négros
de
Boulbi
à
Little
Haiti
Это
для
моих
ниггеров
из
Боулби
в
Литл-Гаити.
Pose
le
micro,
ton
droit
de
rapper
a
expiré
Положи
микрофон,
у
тебя
истекло
право
рэпера.
Suce
le
cul
du
show-biz
dix
minutes
sans
respirer
Сосет
задницу
шоу-бизнес
десять
минут
без
дыхания
On
sait
que
tu
en
es
capable,
négro
tu
peux
le
faire
Мы
знаем,
что
ты
на
это
способен,
ниггер.
Ne
t'en
fais
pas,
miséricordieux
est
Dieu
le
Père
Не
волнуйся,
милостивый
Бог
Отец
Je
n'avais
aucune
chance
mais
je
l'ai
saisi
quand
même
У
меня
не
было
шансов,
но
я
все
равно
ухватился
за
него
92
hardcore,
souviens-toi
de
mes
poèmes
92
хардкор,
вспомни
мои
стихи
J'suis
pas
là
pour
chialer,
te
parler
de
mes
problèmes
Я
здесь
не
для
того,
чтобы
болтать
с
тобой
о
своих
проблемах.
No
pain,
no
gain,
j'me
la
fais
belle
au
soleil
Нет
хлеба,
нет
заработка,
я
делаю
ее
красивой
на
солнце
Négro
j'suis
à-l
(J'suis
à-l),
ténébreux
récital
Negro
I
to-l
(я
на-l),
хмурый
концерт
J'drague
à
Miami
Beach,
tu
dragues
à
la
piscine
municipale
Я
в
Майами-Бич,
ты
в
муниципальном
бассейне.
Quand
j'écris,
j'fais
mieux
que
Besson
Когда
я
пишу,
я
делаю
это
лучше,
чем
Бессон
Originaire
des
Hauts-de-Seine,
du
son
qui
met
la
pression
- Воскликнул
он,
и
в
его
голосе
послышалось
раздражение.
Tu
perds
ton
temps
à
jouer
à
la
console,
poser
des
questions
Ты
теряешь
время,
играя
на
консоли,
задавая
вопросы
Va
faire
un
tour
dehors,
chercher
l'argent
de
la
récession
(Tu
vois
c'que
j'veux
dire
ou
pas?)
Пойди
погуляй
на
улице,
поищи
деньги
от
рецессии
(видишь,
что
я
имею
в
виду
или
нет?)
J'aime
pas
travailler,
même
faire
ma
putain
de
promo'
Я
не
люблю
работать,
даже
делать
свою
гребаную
промо.
Puzzle
de
mots
et
de
pensées
dans
ta
putain
de
sono
Загадка
слов
и
мыслей
в
твоем
чертовом
СОНО
Ta
copine
est
vraiment
nne-bo,
dis-lui
que
je
suis
chaud
Твоя
подруга
действительно
ю-бо,
скажи
ему,
что
я
горячий
Dis-lui
que
j'suis
tellement
chaud
que
j'descends
d'un
singe
bonobo
Скажи
ему,
что
я
такой
горячий,
что
слезаю
с
обезьяны
бонобо.
Tu
m'as
vu
au
commico
ou
chez
Michel
Denisot
Ты
видел
меня
в
комико
или
у
Мишеля
Денисо.
Quand
y
a
plus
rien
à
la
radio,
B.2.O.
relève
le
niveau
Когда
по
радио
ничего
не
слышно,
Б.
2.О.
поднимает
уровень
Tout
ça
pour
dire
pas
grand-chose
mais
dis-toi
que
j'm'en
bats
les
reins
Все
это,
чтобы
сказать
не
так
много,
но
скажи
себе,
что
я
борюсь
с
почками
Tu
kiffes
pas,
nique
ta
race,
j'm'en
bats
le
foie,
le
pancréas
Ты
не
убиваешь
свою
расу,
Я
сражаюсь
с
печенью,
поджелудочной
железой.
Sur
ce,
je
m'arrache
vers
des
jours
meilleurs
На
этом
я
рвусь
к
лучшим
дням
J'te
refais
le
visage
au
cutter,
t'as
le
swagg
d'un
agriculteur
Я
тебе
лицо
в
резак
переделаю,
у
тебя
жвачка
фермера.
T'as
pas
de
biff',
t'as
pas
de
gamos,
t'as
pas
le
câble
У
тебя
нет
Биффа,
у
тебя
нет
гамоса,
у
тебя
нет
кабеля
Ici
c'est
Los
Haramos,
va
te
faire
enculer
par
le
diable
Это
Лос-Харамос,
иди
в
жопу
к
дьяволу.
Mes
débuts
dans
des
cavernes,
le
move
me
regarde
de
travers
Когда
я
начинаю
в
пещерах,
мов
смотрит
на
меня
исподлобья.
Que
le
hip-hop
français
repose
en
paix,
la
chatte
à
sa
mère
Пусть
французский
хип-хоп
покоится
в
мире,
киска
к
маме
J'refroidis
le
game
pour
ces
négros,
j'ai
flow
glacial
Я
охлаждаю
игру
для
этих
ниггеров,
у
меня
ледяной
поток
Les
mains
sales,
j'suis
trop
bestial,
trop
bestial
Грязные
руки,
я
слишком
скотский,
слишком
скотский
J'fais
du
gros,
pas
du
détail
Я
занимаюсь
оптовой
торговлей,
а
не
розничной
торговлей.
J'arrive
en
vaisseau
spatial,
j'suis
so
special,
so
special
Я
на
космическом
корабле,
я
так
спец,
так
спец.
Trois
glaçons
dans
le
verre
de
cognac
Три
кубика
льда
в
стакане
коньяка
Le
caillou
bien
rasé
à
faire
pâlir
la
mère
de
Kojak
Хорошо
выбритый
камешек,
чтобы
мать
Коджака
побледнела
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): YAFFA ELIE THITIA, MECHDAL MEHDI, YIM ALEXANDRE
Album
Lunatic
date of release
22-11-2010
Attention! Feel free to leave feedback.