Boodles - In the End - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boodles - In the End




In the End
Au final
In the end I'm sure we won't matter
Au final, je suis sûr que nous n'aurons aucune importance
In the end I'm sure we would scatter
Au final, je suis sûr que nous nous disperserons
Delve ourselves into our caves
Nous nous enfoncerons dans nos cavernes
Be a polar to our race
Nous serons un pôle pour notre race
Be a loser to one's taste
Nous serons un perdant au goût de chacun
Death by tech on mental health, in the-
Mort par la technologie sur la santé mentale, dans le-
I know what I do is high sus
Je sais que ce que je fais est très suspect
But mind you I'm not that
Mais sache que je ne suis pas si
They say lights will guide you
On dit que les lumières te guideront
A phase would die
Une phase mourra
May will end in April
Mai se terminera en avril
May will end in Apri-
Mai se terminera en avril-
Rollin thunder growing hunger feelin buttery I'm under
Le tonnerre gronde, la faim grandit, je me sens beurré, je suis en dessous
2020 I would rather 1920 cuz I'm mentally a boomer
2020, je préférerais 1920 car je suis mentalement un boomer
Eyes on LED's, figure out reality
Les yeux sur les LED, déchiffrer la réalité
So many in my tummy that I'm fucking up my energy
Il y en a tellement dans mon ventre que je gâche mon énergie
I remember in my early life, thinking mono every time
Je me souviens dans ma jeunesse, je pensais à la mono à chaque fois
Happier yet blinded by fear to be the other side
Plus heureux, mais aveuglé par la peur d'être de l'autre côté
Not knowing made me curious so I went out there and face a lie
Ne pas savoir m'a rendu curieux, alors je suis sorti et j'ai fait face à un mensonge
Questions kept on coming so I go by with my motion I
Les questions n'ont cessé de venir, alors je me suis lancé dans mon mouvement, je
Ponder as the days pass didn't notice I would switch sides
Je réfléchis au fur et à mesure que les jours passent, je n'ai pas remarqué que j'allais changer de camp
Knowing made me open to the data labeled "classified"
Savoir m'a ouvert à la donnée qualifiée de "classifiée"
Open up the brown file as I read into the deep-high's
J'ouvre le dossier brun et je lis dans les profondeurs
Made me blow my young mind as I look around and realize
Cela m'a fait exploser le cerveau quand j'ai regardé autour de moi et que j'ai réalisé
Reality is nothing but a string of information
La réalité n'est qu'une chaîne d'informations
Depending on a media you can get a different version
En fonction du média, vous pouvez obtenir une version différente
How you think before receiving data makes a difference
La façon dont vous pensez avant de recevoir des données fait la différence
So in the end we'll always disagree with one another
Donc, au final, nous ne serons jamais d'accord l'un avec l'autre
In the end I'm sure we won't matter
Au final, je suis sûr que nous n'aurons aucune importance
In the end I'm sure we would scatter
Au final, je suis sûr que nous nous disperserons
Delve ourselves into our caves
Nous nous enfoncerons dans nos cavernes
Be a polar to our race
Nous serons un pôle pour notre race
Be a loser to one's taste
Nous serons un perdant au goût de chacun
Death by tech on mental health
Mort par la technologie sur la santé mentale





Writer(s): Fadhlan Darari


Attention! Feel free to leave feedback.